LIEUTENANT COLONEL - oversettelse til Norsk

• oberstløytnant
• løytnant oberst
• oberstløytnanten

Eksempler på bruk av Lieutenant colonel på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

this is Lieutenant Colonel John Sheppard.
dette er oberstløyntnant John Sheppard.

He retired in 1959 as a lieutenant colonel.
Risnes ble i 1955 utnevnt til oberstløytnant.

Thank you. Iris: Lieutenant Colonel, I'm so sorry.
Ellers takk.-Jeg er lei for det, oberstløytnant.

Lieutenant Colonel, I'm so sorry. Thank you.
Ellers takk.-Jeg er lei for det, oberstløytnant.

Thank you. Lieutenant Colonel, I'm so sorry.
Ellers takk.-Jeg er lei for det, oberstløytnant.

Sixteen years later, the name given to the island of Nordensheld was officially established by the Russian Hydrographic Expedition under the command of polar explorer Lieutenant Colonel Andrey Vilkitsky.
Seksten år senere ble navnet gitt til øya Nordensheld formelt etablert av den russiske hydrografiske ekspedisjonen under ledelse av polarforsker løytnant oberst Andrey Vilkitsky.

They were then told to attend a meeting with a Lieutenant Colonel at a café in Pilica.
De ble så beordret til å delta på et møte med oberstløytnanten på en kafé i Pilica.

Retired Lieutenant Colonel Air Force fighter pilot Wendelle is still alive down in Tucson.
Den pensjonerte Lieutenant Colonel Air Force fly-piloten. Wendelle er enda i live nede i Tucson.

In October 1835 he was appointed a lieutenant colonel in the Texas army
I oktober 1835 ble han utnevnt til oberstløytnant i Texas' hær

In October 1835 he was appointed a lieutenant colonel in the Texas army
I oktober 1835 ble han utnevnt til oberstløytnant i Texas' hær

Custer was appointed lieutenant colonel of the newly created 7th Cavalry Regiment, which was headquartered at Fort Riley, Kansas.
Custer ble utnevnt til oberstløytnant i det nydannete 7. kavaleriregiment, med hovedkvarter i Fort Riley i Kansas.

The pursuit of one star is issued by the Major, with two- Lieutenant Colonel, with three- the Colonel..
Jakten på en stjerne er utstedt av Majoren, med to- Løjtnant Oberst, med tre- Obersten..

In 1791, Moreau was elected a lieutenant colonel of the volunteers of[[Ille-et-Vilaine]].
Malt av: François Gérard I 1791 ble Moreau valgt til oberstløytnant for de frivillige fra Ille-et-Vilaine.

Boone was appointed lieutenant colonel of the county militia.
ble Boone utpekt til oberstløytnant for fylkets milits.

Lieutenant Colonel Galkin, deputy head of the investigative department of the KGB office in Moscow
Løytnant Oberst Galkin, nestleder for undersøkelsesavdelingen på KGB-kontoret i Moskva og Moskva-regionen," sa han,

is Nikolay Nikolayevich Kulyabko, a lieutenant colonel of a separate corps of gendarmes,
Nikolay Nikolayevich Kulyabko, en løytnant oberst av et eget korps av gendarmes,

appointed William Brown as lieutenant colonel and chief commander of it, on March 1, 1814.
ble utnevnt til oberstløytnant og marinens sjefskommandant 1. mars 1814.

LIEUTENANT COLONEL blanco'sbodyguard MURDERED BEFORE TRIAL.
Oberstløytnant blancos livvakt drept før rettssaken.

LIEUTENANT COLONEL SINOR, HOW LONG UNTIL THE PAYLOAD DROP?
Oberstløytnant Sinor, hvor lang tid til lasten kommer?

LIEUTENANT COLONEL She won't quit just because you asked.
OBERSTLØYTNANT-Hun vil ikke bare gi seg.