Eksempler på bruk av The colonel på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For nine months, the Colonel lay in a coma.
I ni måneder lå obersten i koma.Sergei was trying to tell us the Colonel did it.
Sergei prøvde å fortelle at obersten gjorde det.I never heard anyone talk to the colonel like that.
Jeg har aldri hørt noen snakke til obersten slik.Just had a meeting with the colonel.
Hadde nettopp et møte med obersten.Sir? The Colonel says your father is a senator.
Sir?- Obersten sier at faren din er senator.The Colonel knows the situation.
Obersten vet hvordan alt er.You tell the colonel I have found the stone.
Si til obersten at jeg har funnet steinen.The colonel likes getting prisoners on military deferment.
Obersten liker å sette forbrytere i militærtjeneste.The Colonel who heads the National Police.
Det er obersten som tar hånd om The Colonel immediately demands death for King
Obersten krever umiddelbart døden for KingThe Colonel who heads the National Police.
Det er obersten, lederen for The colonel left the hospital four weeks ago.
Obersten forlot sykehuset for fire uker siden.Leave the colonel alone.
La den stakkars obersten i fred.Or maybe the Colonel was right.
Eller kansje Obersten hadde rett.You don't have the Colonel Sanders outfit on under that?
Har du ikke en Colonel Sanders-drakt under den, altså?The Colonel said he's there, he's there.
Obersten sa at han er der, så det er han.After that, the Colonel never mentioned Madeleine again.
Etter det nevnte obersten aldri Madeleine igjen.Only the Colonel returned to Norway alive.
Bare Obersten returnerte levende tilbake til Norge.That was the colonel with his gang.
Det var obersten og hans menn.The Colonel said he expects me to lead.
Obersten sier at han forventer at jeg tar ledelsen.
