LIFE IN GENERAL - oversettelse til Norsk

• livet generelt
• liv generelt

Eksempler på bruk av Life in general på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

there is a greater risk of failing when initiated wishes have an impact on several factors in your life in general.
risiko for å mislykkes, når ønskene og handlingene man iverksetter, påvirker flere faktorer i ens generelle liv.

they can significantly affect the day ahead and life in General.
de kan ha betydelig innvirkning på dagen og livet Generelt.

Applying new technology to working life and life in general is nothing new, he points out.
At ny teknologi blir tatt i bruk i arbeidslivet og i livet for øvrig, er ikke noe nytt, poengterer han.

This reliability also provides long and trouble-free life in general industrial applications in ambient temperatures up to 55°C/131°F.”.
Denne påliteligheten sørger også for lang og problemfri levetid innen generelle industribruksområder med omgivelsestemperaturer opp til 55 °C/131 °F.".

sustainability and life in general.
bærekraft og livet for øvrig.

as well as for those who want to increase their physical potential within sport or life in general.
så vel som de som ønsker å øke sitt kroppslige potensiale innen idrett eller i livet generelt.

and both character, and life in general.
men tegnet og livet som helhet.

or Medieval life in general.
livet som en bonde, eller det middelalderske livet generelt.

Dewey believed that art had become part of the art-institutional framework and detached from life in general.
Han mener at kunst er blitt del av et kunstinstitusjonelt rammeverk løsrevet fra tilværelsen for øvrig.

They are a good investment for your music during exercising and life in general.
Dette er en god investering som du bruker musikk på trening og i livet generelt.

find out what you want to know about yourself, love and life in general.
du ønsker å vite om deg selv, kjærligheten og om livet generelt.

at the same time invites you to bring along everything that was good from your past experience in other churches and in life in general.
er uriktig i ditt liv, men samtidig innbydes du til å ta med deg alt det gode fra dine tidligere erfaringer i andre kirker og i det generelle liv.

the environment and with regards to life in general, as to whether or not ethanol is the proper choice as renewable energy source;
hensyn til miljøet og også til kvaliteten av livet generelt, på om etanol er det riktige valget som en fornybar energikilde;

get a good reflection that can be applied to our lives in general….
få en god refleksjon som kan brukes til våre liv generelt….

Learning to navigate your personal life, in general, is just as important as knowing what your timetable is for University.
Lære å navigere ditt personlige liv, generelt, er like viktig som å vite hva din rutetabell er for universitet.

I was thinking about life in general.
Pa livet i sin alminnelighet.

I was thinking about life in general.
S 04ms På livet i sin alminnelighet.

Not just online, but in life in general too.
Ikke bare på nett, men i livet for øvrig også.

S 04ms I was thinking about life in general.
S 04ms På livet i sin alminnelighet.

Things have been pretty busy at work and in my life in general.
Har vært ganske så opptatt både på jobb med livet generelt.