MANIKIN - oversettelse til Norsk

• treningsdukke
• dukken
• dukke
• simulatorene

Eksempler på bruk av Manikin på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Final test and inspection of manikin.
Slutt-test og inspeksjon av treningsdukken.

Product cleaning Final test and inspection of manikin.
Slutt-test og inspeksjon av treningsdukken.

Laerdal's new manikin line with QCPR is designed to measure the core components of CPR skills.
Laerdals nye treningsdukke med QCPR er utviklet for å måle kjernekomponentene i brukernes HLR-ferdigheter.

Premature Anne is a realistically proportioned 25-week preterm manikin developed in collaboration with the American Academy of Pediatrics(AAP).
Premature Anne er en realistisk proporsjonert 25-ukers prematur treningsdukke utviklet i samarbeid med American Academy of Pediatrics(AAP).

Built from the SimNewB platform, Newborn Anne has been specifically designed with manikin features that are clinically relevant to acquire the skills in training for neonatal life support.
Dukken bygger på SimNewB-plattformen og er spesielt utviklet med funksjoner som er klinisk relevante for å oppnå de nødvendige ferdighetene innenfor neonatal livredning.

Yes, if your manikin has been previously updated to 2005 Guidelines.
Ja, hvis din treningsdukke har nylig blitt oppgradert til 2005 Guidelines,

We can bring out the manikin to maintain what we have learned
Nå kan vi ta ut simulatorene for å vedlikeholde det vi lært

The manikin was then dressed in new Wenaas Offshore products
Dukken ble deretter påkledd nye Wenaas Offshore produkter

We needed a manikin- an all in one product that allowed people to run scenarios on a patient.
Vi trengte en treningsdukke- et helhetlig produkt som gjorde det mulig å anvende scenarier på en pasient.

I dress up as one of the paramedics and wheel the manikin in, hook it up to the system
Jeg kler meg slik ambulansepersonell gjør og triller dukken inn, kobler den til systemet

MegaCode Kid is a realistic six-year-old child manikin for training a wide range of pediatric advanced lifesaving skills.
MegaCode Kelly Advanced er en kostnadseffektiv treningsdukke for trening på et vidt spekter av avansert livreddende ferdigheter.

covering one ear allows instructor to also hear the communication around the manikin in the scenario.
ett øre er tildekket kan instruktøren også høre kommunikasjonen som foregår rundt dukken under øvelsen.

The QCPR Instructor app and QCPR Learner app cannot both be connected to the manikin at the same time.
Det er ikke mulig å koble til Instructor App og Learner App til samme treningsdukke på samme tid.

airway management training and realistic articulation allowing the manikin to be placed in….
robust øvingsdukke med intubasjonshode for avansert trening av luftveishåndtering. Dukken er realistisk og egner seg til trening av rednings- og bergingssituasjoner.

What should I do if I am using CPRmeter 2 with a manikin which gives feedback?
Hva bør jeg gjøre hvis jeg bruker CPRmeter2 med en treningsdukke som gir tilbakemelding?

When you get to know the menu, it's amazing to see all the different options you have with a manikin like this.".
Når du blir kjent med menyen er det fantastisk å oppdage alle valgmulighetene du har med en slik simulator.

The manikin comes witha wide range of trauma wound modules andthree interchangeable heads to enhance scenarios.
Treningsdukken leveres med et stort utvalg av sårmoduler samt tre utskiftbare hoder som gir mulighet for trening på ulike scenarier.

If your manikin requires immediate service,
Hvis treningsdukken din trenger umiddelbar service,

Nursing Baby is an infant manikin designed for scenario-based training of the care and management of a
Nursing Baby er et spedbarn som er utviklet for undervise sykehuspersonell i pleieprosedyrer på spedbarn. Nursing Baby er et spedbarn

This full-size manikin realistically simulates nearly any cardiac disease at the touch of a button.
Denne helkropps treningsdukken simulerer realistisk nesten alle hjertesykdommer bare ved et tastetrykk.