MATHEMATICAL CALCULATIONS - oversettelse til Norsk

• matematiske beregninger
• matematiske utregninger

Eksempler på bruk av Mathematical calculations på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

which may combine writing with mathematical calculations, maps, explanatory figures or illustrations.
kan kombinere skriving med matematiske kalkuleringer, kart, forklarende figurer eller illustrasjoner.

type of data sources and need for mathematical calculations, statistics and modelling will play a role when you choose a system.
type av datakilder, behov for matematiske utregninger, statistikker og modeller vil spille inn når du velger hvilket system du trenger.

Using such a system still required several steps and mathematical calculation.
Å bruke et slikt system krevde flere skritt og en matematisk kalkulering.

Body Mass Index(BMI)- This is just a simple mathematical calculation that checks if a person is overweight
Body Mass Index(BMI)- Dette er bare en enkel matematisk beregning som sjekker om en person er overvektig

Among other details, patent number DE-102007032001B4 describes the mathematical calculation of eyeglass powers on the basis of data provided by wavefront measuring device i.
Patentnummer DE-102007032001B4 beskriver blant annet den matematiske beregningen av brilleglasstyrke på grunnlag av data levert av måleinstrument i.

Metalloprofilnye sheets- their number is determined by a simple mathematical calculation: the total length of the fence is divided by the width of a single sheet;
Metalloprofilnye ark- deres antall bestemmes av en enkel matematisk beregning: den totale lengden av gjerdet er delt på bredden av et enkelt ark;

Among other details, patent number DE-102007032001B4 describes the mathematical calculation of spectacle strengths on the basis of data provided by wave front measuring device i.
Patentnummer DE-102007032001B4 beskriver blant annet den matematiske beregningen av brilleglasstyrke på grunnlag av data levert av måleinstrument i.

Keeps one in with a mathematical calculation by taking the wrong one
Holder en på med et matematisk regnestykke med tar feil en

In the above illustration, instead of returning a text result, we are going to return a mathematical calculation.
I illustrasjonen ovenfor skal vi returnere en matematisk beregning i stedet for å returnere et tekstresultat.

will have to find the fine line between mathematical calculation and intuitive thinking.
blir nødt til å finne den fine linjen mellom matematisk beregning og intuitiv tenkning.

the decision can surely not only be taken from a mathematical calculation of pro and contra.
emosjonelle grunner for å tro og ikke tro, og avgjørelsen kan ikke bare tas ut fra et matematisk regnestykke pro og kontra.

interactive environment for mathematical calculation, programming, plotting and image processing.
interaktivt miljø for matematisk beregning, programmering, plotting og bildebehandling.

the following is a rough and simple mathematical calculation that can tell you the benefit of leasing the car that you want
er følgende en grov og enkel matematisk beregning som kan fortelle deg fordelen av leasing bil

trades that are made as a result of a sophisticated mathematical calculation, using powerful robots that scan the markets worldwide,
handler som utføres som et resultat av sofistikerte, matematiske kalkulasjoner, ved bruk av kraftige roboter som skanner verdensmarkedet,

realized that there must be a software which would be able to do mathematical calculation and analysis by itself.
det må være en programvare som ville være i stand til å gjøre matematisk beregning og analyse av seg selv.

we will settle your bet based on the official competition rule(this includes matches affected by a mathematical calculation such as the Duckworth-Lewis method(DL)
vil vi avgjøre spill basert på de offisielle kampreglene(dette inkluderer kamper som blir påvirket av en matematisk kalkulasjon som Duckworth-Lewis metoden(DL)

all bets will be settled based on the official competition rule(this includes matches affected by a mathematical calculation such as the Duckworth-Lewis method(DL)
vil vi avgjøre spill basert på de offisielle kampreglene(dette inkluderer kamper som blir påvirket av en matematisk kalkulasjon som Duckworth-Lewis metoden(DL)

A handy tool for retailers to calculate various mathematical calculations. 1.
Et hendig verktøy for forhandlere å beregne ulike matematiske beregninger. 1.

The software to work with the various mathematical calculations.
Programvaren gjør det mulig å arbeide med ulike typer beregninger.

This intelligent options require the player to mathematical calculations, care and intuition.
Denne intelligente alternativene krever at spilleren matematiske beregninger, omsorg og intuisjon.