MID LAYER - oversettelse til Norsk

• mellomlag
• det midterste laget
• mellomlagsplagg

Eksempler på bruk av Mid layer på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Our Wooly fleece hoodie for kids is a more robust mid layer, in which we have combined the excellent qualities of wool with the durability of a synthetic fabric.
Wooly fleecehoodie til Kids er et kraftigere mellomlag der vi har kombinert de fine ullegenskapene med slitestyrken fra syntet.

Our Wooly fleece hoodie for teens is a more robust mid layer, in which we have combined the excellent qualities of wool with the durability of a synthetic fabric.
Wooly fleecehoodie til Teen er et kraftigere mellomlag der vi har kombinert de fine ullegenskapene med slitestyrken fra syntet.

Can be worn as it is or as an insulating mid layer under a regular hunting jacket,
Kan brukes alene eller som et isolerende mellomlag under en vanlig jaktjakke, eller til og med

Perfect as a packable mid layer on summer outings, and can also be
Perfekt som et pakkbart mellomlag på sommerturer, og kan også brukes

Wear the Wisp Jacket as a warm mid layer or as a light jacket for hiking,
Bruk den som et varmt mellomlag eller som en lett jakke på fottur, topptur, sykkelpendling

This makes the sweater perfect as a warm mid layer under a shell jacket, in both the forest and everyday life, or together with a down vest, for example, on warmer days.
Dette gjør genseren perfekt som et varmende mellomlag under en skalljakke, eller sammen med for eksempel en dunvest på varmere dager.

Perfect as an insulating mid layer under a shell jacket on autumn
Perfekt som et isolerende mellomlag under en skalljakke på høst-

Perfect as a warm mid layer under a shell jacket, as the fleece's high loft traps a lot of insulating air.
Perfekt som et varmt mellomlag under en skalljakke, ettersom fleecens luftige struktur fanger mye isolerende luft.

This colorful mid layer has a slim fit with quick drying,
Det fargerike midterste laget er laget av stramt, hurtigtørkende og mykt stoff

This makes the sweater perfect as a warm mid layer under a shell jacket, or together with a down vest, for example, on warmer days.
Dette gjør genseren perfekt som et varmende mellomlag under en skalljakke, eller sammen med for eksempel en dunvest på varmere dager.

This makes the sweater perfect as a warming mid layer under a shell jacket, or together with a down vest, for example, on warmer days.
Dette gjør genseren perfekt som et varmende mellomlag under en skalljakke, eller sammen med for eksempel en dunvest på varmere dager.

Del på Google+ Del på Pinterest The Devold® Running Cover has been awarded Gold Winner in the category Mid Layer, in the Outstanding Outdoor Award at Outdoor by ISPO.
Det er Devolds nye tilskudd til sin løpekolleksjon, kalt«Running Cover», som er blitt tildelt gull i kategorien Mid Layer under«Outstanding Outdoor Award» av bransjeorganisasjonen ISPO.

plus an extra mid layer or light rain jacket.
viktige gjenstander, pluss et ekstra mellomlag eller en lett regnjakke.

you will only need a thin jacket and a thin mid layer.
langrenn, trenger du bare en tynn jakke og et tynt mellomlag.

Highly functional wool terry makes it suitable both as a base layer against the skin or a warm mid layer in really cold conditions.
Svært funksjonell ullfrotté gjør den passende som både basislag mot huden eller et varmt mellomlag i virkelig kalde forhold.

Perfect as a first layer underneath a shirt or sweater or as a light mid layer.
Perfekt som underlag under en skjorte eller genser eller som et lett mellomlag.

warm on chilly autumn nights, as a light mid layer in spring and summer
er perfekt til å holde varmen på kalde høstkvelder, som et lett mellomlag om våren og sommeren,

Versatile synthetic insulated mid layers with a high degree of weather resistance.
Allsidige syntetisk isolerte mellomlag med høy grad av vind- og vannavvisende egenskaper.

Atom Versatile synthetic insulated mid layers with a high degree of weather resistance.
Allsidige syntetisk isolerte mellomlag med høy grad av vind- og vannavvisende egenskaper.

Atom Series: Synthetic insulated mid layers| IT: Lightweight.
Atom-serien: Mellomlag med syntetisk isolasjon| LT: Lett vekt.