Eksempler på bruk av My couch på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
have come up on my couch and eaten from my table?
sønn av hvem? Du satte deg på benken min og spiste ved bordet When I say,'My bed shall comfort me. My couch shall ease my complaint;
Når jeg sier: And having sex, probably, with Mick the stranger on my couch! And now you're smoking skunk and drinking while pregnant.
Og har antakelig sex med Mick den fremmede på min sofa! og drikker selv om du er gravid.if I have spread my couch in the darkness.
reder i mørket mitt leie.having sex, probably, with Mick the stranger on my couch!
har antakelig sex med Mick den fremmede på min sofa!I let your broke ass sleep on my couch.
i bytte får den blakke rompa di sove på min sofa.I need support for the seat I use the most… my couch at home!
jeg trenger støtte for setet jeg bruker mest… min sofaen hjemme!I was asleep on My couch, when lo, the Breeze of God wafting
Jeg lå sovende på Min løybenk, og se, Guds Bris viftet over MegFavorite this post 5/31-6/2 Cast from my couch(lit) pic map hide this posting restore restore this posting.
Legg innlegget til favoritter 5/31-6/2 Cast from my couch(lit) bilde kart skjul innlegg gjenoppretting gjenopprett innlegg.bit more feathery and had more attitude than my couch at home.
det var litt mer fjær og attitude enn godstolen min hjemme.I agreed with her that she could sleep on my couch for $18 a night,
hun kunne sove på min sofa for 150 kroner per natt.My couch!
Sofaen min!Get off my couch.
Vekk fra sofaen min.My couch is gone.
Sofaen min er borte.Where's my couch?
Hvor er sofaen min?You're on my couch?
Du sitter i sofaen min.I was sitting on my couch.
Jeg satt i sofaen min.Spilling tomato sauce on my couch.
Sølt tomatsaus på sofaen min.I want my couch back.
Jeg vil ha sofaen tilbake.What's wrong with my couch?
Hva er galt med sofaen min?
