NEW FRAME - oversettelse til Norsk

• ny ramme
• den nye innfatningen
• nye innfatnings
• nytt bilde

Eksempler på bruk av New frame på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Dunlop has designed a completely new frame for the new squash rackets
Dunlop har utviklet et helt nytt ramme for de nye squashracketer,

But if you are protecting a brand new frame costing several hundred,
Men hvis du beskytter en helt ny ramme som koster flere hundre,

Favorite this post Aug 19 Used Picture Frames- One New Frame $40(Austin) pic hide this posting restore restore this posting.
Legg innlegget til favoritter aug. 19 Used Picture Frames- One New Frame $40(Austin) bilde skjul innlegg gjenoppretting gjenopprett innlegg.

The new frame also contributes to improved handling and ride comfort, working hand-in-hand with the new suspension and gear ratios.
Den nye rammen gir også bedre kjøreegenskaper og-komfort i kombinasjon med den nye fjæringen og girkassene.

a sidewall or a complete new frame.
en sidevegg eller et helt nytt rammeverk.

Wearers have to adapt their eye movement behavior learned from the previous eyeglasssearch time a new frame with a new size or shape is purchased.
Brukere må tilpasse sine øyebevegelser som er innlært fra det forrige brilleglasset hver gang de kjøper en ny innfatning med en ny størrelse eller form.

who have chosen a new frame or a different type of glass.
har valgt en ny innfatning eller en ny type glass.

the client is provided a brand new frame with another two year warranty.
gis kunden en helt ny innfatning med ytterligere to års garanti.

So there will be six new covers and one new frame, released to celebrate the 40th anniversary of this classic.
Så derfor lanserer vi seks nye trekk og en ny stamme for å feire klassikerens 40-årsjubileum.

Wearers have to adapt their eye movement behaviour learned from the previous spectacles each time a new frame with a different size or shape is purchased.
Brukere må tilpasse sine øyebevegelser som er innlært fra det forrige brilleglasset hver gang de kjøper en ny innfatning med en ny størrelse eller form.

To create a new room for art. By tearing the work of art out of the traditional exhibition room and place it in a new frame, art communicates with the audience in new terms.
Å skape nye visningsarenaer for kunst: Ved å løsrive kunstverket fra tradisjonelle visningsrom og plassere det inn i en ny ramme, henvender kunsten seg til publikum på helt nye premisser.

in shaping a new frame of development in a European context.
i utformingen av en ny ramme for utviklingen i europeisk sammenheng.

With our FrameFit+® Technology, your progressive lenses can be inserted in your new frame in such a way that you don't need to reaccustom your eyes to new zones of vision.
Med vår unike Adaptation Control-teknologi og FrameFit®+-teknologi kan de progressive brilleglassene settes inn i den nye innfatningen slik at du ikke trenger å venne øynene dine til nye synssoner på nytt..

Even better, if synthesizing a new frame for every frame delivered by the application still leads to performance issues,
Og enda bedre, om syntetisering av et nytt bilde for hvert bilde som leveres av programmet, fortsatt fører til ytelsesproblemer,

With our unique Adaptation Control Technology and FrameFit®+ Technology, your progressive lenses can be inserted in your new frame in such a way that you don't need to reaccustom your eyes to new zones of vision.
Med vår unike Adaptation Control-teknologi og FrameFit®+-teknologi kan de progressive brilleglassene settes inn i den nye innfatningen slik at du ikke trenger å venne øynene dine til nye synssoner på nytt..

your optician can now have the lenses optimised for your new frame, so that important zones on the lens are no longer removed-
kan optikeren få brilleglassene optimalisert for den nye innfatningen slik at viktige soner i innfatningene ikke lenger er fjernet-

your optician can have the lenses optimised for your new frame so that important zones on the lens are no longer removed-
kan optikeren få brilleglassene optimalisert for den nye innfatningen slik at viktige soner i innfatningene ikke lenger er fjernet-

The new frame was optimized to cooperate with the new front fork
Den nye ramme ble optimalisert for å samarbeide med den nye forgaffel

The new frame and radiators have enabled Yamaha's designers to fit much slimmer bodywork that looks
Den nye rammen har gjort det mulig for Yamaha-designere å få til et mye tynnere karosseri som ser ut

regardless of the attributes of the text frame to which the new frame is threaded.
uavhengig av attributtene til tekstrammen som den nye rammen er koblet til.