NEW PARTITION - oversettelse til Norsk

• ny partisjon
• den nye partisjonen
• nye partisjoner

Eksempler på bruk av New partition på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You can also press C to create a new partition using non-partitioned space.
Du kan også trykke C for å opprette en ny partisjon ved hjelp av ikke-partisjonert område.

The new partition is a separate volume that is physically located on the hard disk drive.
Den nye partisjonen blir et separat volum som er fysisk plassert på harddisken.

You can quit the assistant after you save the software without creating a new partition.
Du kan avslutte assistenten etter å ha arkivert programvaren uten å opprette en ny partisjon.

We will disassemble the SWAP current and mount the new partition.
Vi skal demontere den BYTTE gjeldende og montere den nye partisjonen.

you can manually create a new partition.
kan du manuelt opprette en ny partisjon.

Repeat this step for each existing partition that you want to include in the new partition.
Gjenta dette trinnet for hver eksisterende partisjon som du vil inkludere i den nye partisjonen.

type the size in megabytes(MB) for the new partition, and then press ENTER.
skriver du inn størrelsen i megabyte(MB) for den nye partisjonen og trykker deretter ENTER.

At least 10 percent of the target partition must be free after the new partition is created.
Prosent av målpartisjonen må minst være fri etter at den nye partisjonen opprettes.

then press C to create the new partition.
trykker deretter C for å opprette den nye partisjonen.

The partition is again to be right clicked to create new partition using FAT 32 system.
Partisjonen er igjen rett klikker for å opprette nye partisjonen bruker FAT 32 system.

do not assign a drive letter to the new partition or logical drive,
det ikke skal tilordnes en stasjonsbokstav til den nye partisjonen eller logiske stasjonen,

formatting the partition with a Linux filesystem, and mounting the new partition.
formatere partisjonen med et Linux-filsystem og montere den nye partisjonen.

then create the new partition.
deretter opprette den nye partisjonen.

Add new partitions to Fstab.
Legg til nye partisjoner i Fstab.

NEW Partition 3.0 m, including pine panelling, SWE.
NY Mellomvegg 3,0 m inkl. granplank, SWE.

NEW Partition 3.5 m, including plastic panelling, SWE.
NY Mellomvegg 3,5 m inkl. granplank, SWE.

The user can now enjoy the newer partitions and can also view them.
Brukeren kan nå nyte de nyere partisjonene, og kan også vise dem..

Most problems associated with malfunctionshard disk is solved by completely formatting it and creating new partitions.
De fleste problemer knyttet til funksjonsfeilharddisken er løst ved å formatere den helt og skape nye partisjoner.

Important: As a precaution, it's best to back up your data before creating new partitions on your device.
Viktig: Som en forholdsregel bør du sikkerhetskopiere filene dine før du oppretter nye partisjoner på enheten.

The schema of the table is changed, and new partitions are created after the schema changes.
XML-skjemaet for tabellen er endret, og nye partisjoner som er opprettet etter skjemaendringene.