NEW WILL - oversettelse til Norsk

• nytt testamente
• nytt vil
• ny vilje
• nye testament
• nye vil
• ny vil

Eksempler på bruk av New will på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

All equipment that came with the car as new will follow the car when returned,
Alt utstyr som fulgte bilen som ny skal følge bilen ved innlevering,

where someone stops and new will, while an inner core grows steadily.
hvor noen slutter og nye kommer til, mens en indre kjerne vokser jevnt.

Today the majority of gamers one hurts just a matter of what is new will be able to implement the project developers than it will please an inexperienced player.
I dag er flertallet av spillere man gjør vondt bare et spørsmål om hva som er nytt vil være i stand til å gjennomføre prosjektutviklere enn det vil glede en uerfaren spiller.

will be primarily connected with the possibilities of the Russian engines d-35 made in the kla, he said,"> adding that nothing new will be created- an-124 would be just a"Digitized" with the new engines.
vil først og fremst være forbundet med muligheter for den russiske motorer d-35 gjort i kla,"> sier han, og legger til at noe nytt vil bli opprettet- an-124 ville være bare en"Digitalisert" med de nye motorene.

You can amend a Will through a codicil, or revoke it entirely, or make a new Will at any time during your lifetime to reflect your most current wishes and new property acquired.
Du kan endre en vil gjennom en codicil, eller oppheve den helt, or make a new Will at any time during your lifetime to reflect your most current wishes and new property acquired.

Since, without abandoning the old, the new will simply have nowhere to insert,
Siden, uten å forlate den gamle, har den nye viljen ganske enkelt ingen steder å sette inn,

will move, Nothing new will not. As for the entertainment approach to sports content,
Ingenting nytt vil ikke. Som for underholdning tilnærming til idrett innhold,

NEW will with a little encouragement.
NEW gjør det med litt oppmuntring.

either old or new, will stay unguarded.
enten gamle eller nye, vil holde seg ubevoktet.

we have got to make out new wills in case one of us dies.
må vi lage nye testamenter i tilfelle en av oss dør.

you're bound to pick up some for yourself something new, will get a boost of energy,
er du nødt til å plukke opp noen for deg selv noe nytt, vil få et løft av energi,

the one that crashed my phone was 2975-1 so i rolled back to 2966-1 im not sure if the newest will take care of our problem so im going to wait a while if it is affecting other phones like mine it will soon be fixed.
lagt merke til det er en senere mobilesubstrat som er 2976-1 og den som krasjet mitt telefon var 2975-1 slik jeg rullet tilbake til 2966-1 im ikke sikker hvis det nyeste vil ta vare på vårt problem slik im som drar venter en stund hvis det berører andre telefoner som minerer det snart fast vil være.

And before you know it, someone new will come along.
Før du vet ordet av det, vil du finne en ny.

from which… something new will grow.
hvorfra… noe nytt kan vokse.

If that is done, all that is new will only be enrichening and fruitful.
Hvis det er gjort vil alt nytt bare komme til å virke berikende og befruktende.

Of the contract: Replacing the old roof was removed and a new will is mounted Reason for renovation:
Av kontrakten: Erstatter det gamle taket ble fjernet og en ny vil monteres Grunn for renovering:

Replacing the old roof was removed and a new will is mounted Reason for renovation:
Erstatter det gamle taket ble fjernet og en ny vil monteres Grunn for renovering:

Roof was removed and a new will is mounted Reason for renovation:
Ble fjernet og en ny vil monteres Grunn for renovering:

Especially, executables of version 1.16 and newer will not communicate with versions below 1.16.
Spesielt vil kjør av versjon 1.16 og nyere ikke kommunisere med versjoner under 1.16.

Every new quiz will have new set of cards.
Hver ny quiz vil ha nytt sett med kort.