NEXT STEP WILL - oversettelse til Norsk

• det neste trinnet vil
• neste skritt vil
• vil neste steg
• i neste steg skal

Eksempler på bruk av Next step will på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That would enable Brendan to be released If we win, our next step will be to seek an appeal bond while this case continues to drag its way through the courts.
Som lar Brendan slippe ut Hvis vi vinner, vil neste steg være å skaffe en rettsordre mens saken fortsetter å gå gjennom rettssystemet.

Next step will be the construction itself of the reinforcing belt,
Neste skritt vil være selve konstruksjonen av forsterkningsbeltet,

The next step will be to learn how to correctly count the bubbles,
Det neste trinnet vil være å lære å telle boblene riktig,

If we win, our next step will be to seek an appeal bond that would enable Brendan to be released while this case continues to drag its way through the courts.
Hvis vi vinner, vil neste steg være å skaffe en rettsordre som lar Brendan slippe ut mens saken fortsetter å gå gjennom rettssystemet.

Our priority now is the the municipal and government Nordic market, next step will be towards private business in the Nordic market.
Nå satser vi på det offentlige markedet i Sverige og Norden, neste skritt vil bli å ta for seg private kunder i det Svenske og nordiske markedet.

The next step will be to promote the overall joint commissioning of traffic engineering facilities
Det neste trinnet vil være å fremme den samlede felles igangkjøring av trafikktekniske anlegg

Once you have chosen your new patio furniture, the next step will be to choose the pillow.
Når du har valgt din nye hagemøbler, vil neste steg være å velge puten.

The next step will be to produce a feed for feed enhancement that tastes the same as the special feed
Neste skritt vil være å produsere et påvekstfôr som smaker likt som det vi har kommet fram til nå,

When our sales agents have helped you to set up an effective fax campaign, the next step will be to maximise the response by adding addresses.
Når våre selgere har hjulpet deg med å få til en fakskampanje som fungerer vil neste steg være å maksimere ved å tilføye adresser.

Next step will require you to study a photo barbecuesnetwork
Neste skritt vil kreve at du studerer foto grillingnettverk

The next step will be to distinguish between the email ID for private context,
Neste skritt vil bli å skille mellom e-ID for private sammenheng,

the group is now working to commercialise Hywind. The next step will be to establish demonstration farms with 3-5 floating windmills grouped together.
testet teknologien utenfor Karmøy, jobber selskapet nå for å kommersialisere Hywind og neste skritt vil være å etablere demonstrasjonsparker med 3-5 flytende vindmøller sammen.

Through the discussion, the two sides reached consensus on the details of the cooperation of some projects, and the next step will be a substantial progress.
Gjennom diskusjonen nådde de to sidene enighet om detaljene for samarbeid av enkelte prosjekter, og neste skritt vil bli en betydelig fremgang.

The next step will be to find out whether there are any toxic effects associated with the peptides.
Neste steg vil være å kartlegge hvorvidt det kan finnes giftstoffer i peptidene.

The next step will be to form a small mound in the center of the recess.
Det neste trinn vil være å danne en liten forhøyning i midten av utsparingen.

Next step will be to use BrandMaster as a complete marketing system by letting every salesperson utilize the system to customize material for local use.
Neste steg vil være å ta i bruk BrandMaster som et komplett Markedsystem og la alle selgere selv få muligheten til å skreddersy kampanjer i løsningen.

The next step will be the creation of schemes wiring harness to the connection points on the circuit.
Det neste trinn vil være å skape ordninger ledningsnettet til tilkoblingspunktene på krets.

The next step will be to continue our efforts to help reduce environmental impacts in other parts of our products' value chain.
Neste steg vil være å jobbe videre med tiltak som kan bidra til redusert miljøpåvirkning i andre deler av våre produkters verdikjede.

The next step will be to check the email that has been used to register that specific SalesForce account.
Neste trinn vil være å sjekke e-postmeldingen som er brukt til å registrere den spesifikke Salesforce-kontoen.

In any case, the next step will be to remove residual dirt,
Under alle omstendigheter vil neste trinn være å fjerne rester av smuss,