NEXT TO THE SEA - oversettelse til Norsk

• ved siden av havet
• ved havet
• ved sjøen
• ved siden av sjøen

Eksempler på bruk av Next to the sea på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Right next to the sea at Trondenes, we can find the world's northern-most medieval stone church.
Ved sjøen på Trondenes står verdens nordligste middelalderkirke i stein, og det som ofte blir kalt

The house is located next to the sea, on a plot of 1050 m2, the house has 260 m2.
Huset ligger ved havet, på en tomt på 1050 m2, huset har 260 m2.

Description Two luxurious newly built villas, next to the sea and the pebble beach, fully furnished and equipped.
Beskrivelse To luksuriøse nybygde villaer, ved siden av havet og grusstrand, fullt møblert og utstyrt.

Beautiful semi-detached house next to the sea in a very quiet area 10 minutes from Marbella
Vakkert Tomannsbolig hus ved sjøen i et rolig område, 10 minutter består fra Marbella

House on super attractive location next to the sea with private beach
Hus på super attraktiv beliggenhet ved havet med privat strand

ground floor), next to the sea, just a few steps from the natural sandy beach with direct access to the beach.
første etasje), ved siden av sjøen, kun få skritt fra den naturlige sandstranden med direkte tilgang til stranden.

A wonderful house to live next to the sea, the beach and all services in Puerto Rico.
Et fantastisk hus å bo ved siden av havet, stranden og alle tjenester i Puerto Rico.

The house is located next to the sea and access to the house is a road that is located behind the house,
Huset ligger ved sjøen og tilgang til huset er en vei som ligger bak huset,

Its pool is next to the sea and within a beautiful garden where children can play
Bassenget ligger ved havet og i en vakker hage hvor barn kan leke

Furnished and equipped with a new residential building, next to the sea, with five apartments with a separate use permit.
Parkering Møblert og utstyrt med en ny boligbygging ved siden av sjøen, med fem leiligheter med egen brukstillatelse.

Description: Renovated stone house of 140m2 in the bay next to the sea with beautiful view.
Beskrivelse: Renovert steinhus med 140m2 i bukta ved siden av havet med vakker utsikt.

Some taverns next to the sea will invite you to taste the local mezedes
Noen tavernaer ved sjøen vil invitere deg til å smake på den lokale mezedes

In addition, the nice Passeig de la Ribera next to the sea is just minutes away where to enjoy a lovely walk in the mild sea breeze.
I tillegg fint Passeig de la Ribera ved havet er bare minutter unna der å nyte en fin gåtur i mild havbris.

really comfortable an next to the sea.
veldig komfortable en ved siden av havet.

Land area is slightly less than 4000 m2, next to the sea with small boat bay.
Landareal er litt mindre enn 4000 m2, ved siden av sjøen med liten båtbåt.

As our area is next to the sea, it is a little bit cooler compared to the center of Athens,
Som vår Området er like ved sjøen, er det litt kjøligere forhold til sentrum av Athen,

Villa is situated on a beautiful location, next to the sea with sweeping views to the sea..
Villa ligger på en vakker beliggenhet ved havet med vidstrakt utsikt til sjøen.

on Nerano beach, next to the sea.
på Nerano stranden, ved siden av havet.

The newly built property is situated in an attractive location, next to the sea in Rogoznica.
Den nybygde eiendommen ligger i en attraktiv beliggenhet ved siden av sjøen i Rogoznica.

The hotel is situated in the middle of Haugesund town centre, next to the sea. Nearby you can find shops and attractions.
Hotellet ligger midt i sentrum av Haugesund, like ved sjøen, med kort vei til butikker og attraksjoner.