NOT ALLOWED TO USE - oversettelse til Norsk

• ikke lov til å bruke
• ikke tillatt å bruke
• ikke tillatelse til å bruke
• ikke tillatt å benytte
• får ikke bruke

Eksempler på bruk av Not allowed to use på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

State authorities are not allowed to use drinking water or cattle feed with iodised salt.
Statlige myndigheter har ikke lov til å bruke drikkevann eller storfe med jodisert salt.

It is not allowed to use these data to try to identify research participants in our projects.
Det er ikke tillatt å bruke dataene for å identifisere pasienter i våre forskningsstudier.

These parties are not allowed to use personally identifiable information except for the purpose of providing these services.
Disse partiene har ikke lov til å bruke personlig identifiserbar informasjon unntatt for det formål å levere disse tjenestene.

Soldiers are not allowed to use the Internet and phone during training
Soldater har ikke lov til å bruke Internett og telefon under øvelser

It is not allowed to use"robots" or any programs automatically searching
Det er ikke tillatt å bruke" roboter" eller noen programmer automatisk søke

You are not allowed to use any of the materials on the Website
Du har ikke tillatelse til å bruke noe materiell på nettstedet

These parties are not allowed to use personally identifiable information except for the purpose of providing these services.
Disse partiene er ikke tillatt å bruke identifiserbare personopplysninger med unntak for formålet å gi disse tjenestene.

We are not allowed to use phrases which state that trading is easy and/or suitable for everyone.
Vi har ikke lov til å bruke uttrykk som sier at handel er enkelt og/ eller egnet for alle.

It is not allowed to use the Service together with a mobile phone whose technological measures have been circumvented,
Det er ikke tillatt å benytte Tjenesten på en mobiltelefon hvor de tekniske beskyttelsessystemene er blitt omgått,

You are not allowed to use the Materials in a manner that is false
Du har ikke tillatelse til å bruke LINAK materiell på en måte

During operation of the vehicle is not allowed to use phones not equipped with special technical devices;
Under drift av kjøretøyet er ikke tillatt å bruke telefoner som ikke er utstyrt med spesielle tekniske innretninger;

Not allowed to use the dark shade of the main color scheme as a"bright spot".
Ikke lov til å bruke den mørke skyggen av de viktigste fargevalget som et"lyspunkt".

It is not allowed to use electrical appliances other than the standard fittings in cabins
Det er ikke tillatt å benytte medbragte, elektriske apparater utenom standard innredning på lugarer

She was in fact not allowed to use the material in her research project,
Hun hadde faktisk ikke tillatelse til å bruke materialet i forskningsprosjektet sitt,

you're not allowed to use iTunes to do the music sync.
er du ikke tillatt å bruke iTunes til å gjøre musikk sync.

One is not allowed to use the content of this website for commercial purposes without our prior written approval.
Du har ikke lov til å bruke innholdet på denne nettsiden til kommersielle formål uten vår skriftlige godkjennelse.

We regret that people under 18 years of age are not allowed to use our service.
For personer under 18 år er det dessverre ikke tillatt å benytte vår tjeneste.

It is not allowed to use the extra functionality,
Det er ikke tillatt å bruke den ekstra funksjonaliteten,

Ladies are not allowed to use it due to the fact that it can trigger birth issues.
Ladies er ikke lov til å bruke det på grunn av det faktum at det kan utløse fødselsproblemer.

You are therefore not allowed to use Mp3 files acquired from iTunes
Det er altså ikke tillatt å bruke en mp3-fil som du f. eks. har kjøpt på iTunes