NOT VIOLATE - oversettelse til Norsk

• ikke bryte
• ikke krenke
• ikke bryter

Eksempler på bruk av Not violate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When iodine deficiency in the human thyroidiron to synthesize hormones in sufficient quantities can not violate all metabolic processes.
Når jod mangel i den menneskelige skjoldbruskkjertelenjern for å syntetisere hormoner i tilstrekkelige mengder kan ikke krenke alle metabolske prosesser.

with the interior and at the same time not violate the safety recommendations.
er i harmoni med det indre og samtidig ikke bryter tilrådinger.

Of course, this should not violate the laws of the compatibility of colors,
Selvfølgelig, dette bør ikke bryte lover kompatibiliteten av farger,

Licensee may only use End-User Generated Content which belongs to Licensee and will not violate the rights of others therein.
Lisenstaker må bare bruke sluttbrukergenerert innhold som tilhører Lisenstaker og vil ikke krenke andres rettigheter deri.

so the gift should not violate the indicated boundaries.
gaven bør ikke bryte med de angitte grenser.

she chandelier should not violate the style of the room,
hun lysekrone skal ikke krenke stilen på rommet,

but he can not violate the laws of living nature.
men han kan ikke bryte lovene om levende natur.

it is important to follow the instructions and not violate the dosage.
er det viktig å følge instruksjonene og ikke bryte doseringen.

Any content you upload must comply with our Terms and Conditions and not violate any copyrights.
Alt innhold du laster opp må være i tråd med våre Vilkår og betingelser og ikke bryte med opphavsrett.

politics may not violate the nature-given rights,
må den ikke krenke de naturgitte rettigheter,

Users shall not violate any applicable laws
Brukere skal ikke bryte relevante lover

He should know and not violate important rules,
Han bør vite og ikke krenke viktige regler,

The name must not violate the rules of the game,
Navnet må ikke bryte reglene i spillet,

A trade union may not violate the right to free enterprise/ property right of the employer by forcing him to hire trade unionists by referring to the right to organize being more important than the right to free enterprise and the property right.
En fagforening kan ikke krenke en arbeidsgivers næringsfrihet/ eiendomsrett ved å tvinge ham til å ansette fagorganiserte ved å henvise til at organisasjonsfriheten er viktigere enn næringsfriheten og eiendomsretten.

Participating occasionally in social activities with those with whom Ensto maintains business will not violate this Code so long as they are reasonable
Tidvis deltakelse i sosiale aktiviteter med de som Ensto driver forretninger med, vil ikke bryte disse retningslinjene så lenge de er rimelige

You can not violate those who are opposed to being robbed
Du kan ikke krenke de som er imot dem kappe og hans kropp slakting,

FZ of implementation of citizens' right to appeal should not violate the rights and freedoms of other persons,
Mai 2006 nr 59-fz av implementering av innbyggernes rett til å anke skal ikke krenke andres rettigheter og friheter av andre mennesker,

All legitimacy is based on not violating already achieved
All legitimitet baserer seg på å ikke krenke allerede opparbeidede

I have not violated or neglected your commandments.
Jeg har ikke brutt eller forsømt dine bud.

I have not violated your privacy since. Hmm?
Jeg har ikke krenket privatlivet ditt etter det?