NOTIFICATION IS ACCURATE - oversettelse til Norsk

• meldingen er korrekt
• varselet er nøyaktig
• meldingen er nøyaktig
• varselet er korrekt
• meddelelsen er nøyaktig
• meldingen er nøyaktige
• melding er nøyaktig

Eksempler på bruk av Notification is accurate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A statement, made under penalty of perjury, that the above information in your notification is accurate and that you are the copyright owner or are authorized to act on the copyright owners behalf.
En erklæring om at informasjonen i varselet er nøyaktig, og at den Klagende part er autorisert til å opptre på vegne av eieren av en eksklusiv rett som angivelig er krenket.

A statement by you that the above information and notification is accurate, and under penalty of perjury,
En erklæring fra deg om at informasjonen ovenfor og meldingen er korrekt, og under ed, at du er opphavsrettsinnehaveren

(vi) A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury,
Jeg erklærer herved at informasjonen i denne meldingen er nøyaktig og, under ed, at jeg er eieren,

A statement, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that the Rights Holder is authorized to act on behalf of the copyright owner; and.
En erklæring om at”informasjon i varselet er korrekt, og under ed, mener at den klagede parten er autorisert til å opptre på vegne av eieren av en eksklusiv rettighet som angivelig er krenket”.

Include the following statement:"I swear, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that I am the copyright owner
En erklæring om at informasjonen i meddelelsen er nøyaktig og, under straff for mened,

(f) a statement that the information in the notification is accurate and, under penalty of perjury, that the complaining party is
En erklæring, signert av deg, under trussel om straff for falsk forklaring, om at informasjonen i din melding er nøyaktig og at du er eieren av opphavsrett

A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury,
En erklæring fra deg om at ovennevnte opplysninger i meldingen er nøyaktige og at du er opphavsrettsinnehaveren

A statement that the information in your notification is accurate, and under penalty of perjury, you are the copyright owner or are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right
En erklæring om at opplysningene i varselet er nøyaktig, og under ed, at den klagende part er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rett

Include the following statement:"I swear, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that I am the copyright owner
(e) En erklæring om at informasjonen i meldingen er korrekt og at under ed at du er eier

A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act
En stadfesting av at informasjonen i varselet er korrekt, og en bekreftelse på at du er autorisert til å handle på veiene av eieren av en eksklusiv rett

A statement that the information in the notification is accurate, and under penalties of misrepresentation
En erklæring om at informasjonen i meldingen er nøyaktig og, under lovfestet straff for mened,

that the information in the notification is accurate and that I am the copyright owner
ovennevnte opplysninger i din melding er nøyaktig og at du er rettmessig opphavsrettsinnehaver

A statement that the information in Your notification is accurate and a statement, made under penalty of perjury, that You are the rights holder or are authorized to act on
En erklæring om at informasjonen i varselet er nøyaktig, og at den Klagende part er autorisert til å opptre på vegne av eieren av en eksklusiv rett

(vi) A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury,
(e) En erklæring om at informasjonen i meldingen er korrekt og at under ed at du er eier

A statement that"the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, the complaining party
En erklæring om at«informasjonen i varselet er nøyaktig, og at den klagende part under ed erklærer

The following statement:“I swear, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate, and that I am the copyright owner or am authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.”.
En erklæring om at informasjonen i meldingen er korrekt og under ed, at du er autorisert til å handle på vegne av eieren av den eksklusiv rettigheten som angivelig er krenket. IMVU-representanten som behandler påstander om krenkelse av opphavsrett eller varemerker på dette nettstedet.

A statement by you, made under penalty of perjury, that the information in your notification is accurate, and that you are the copyright owner or are authorized to act on behalf of the copyright owner.
En erklæring om at opplysningene i varselet er nøyaktig, og under ed, at den klagende part er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rett som angivelig er krenket.

Under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that I am the copyright owner or am authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.”.
En erklæring om at opplysningene i meldingen er korrekt, og under ed, at den klagende part er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rett som angivelig er krenket.

Include the following statement:“I swear, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that I am the copyright owner or am authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.”.
En erklæring om at opplysningene i varselet er nøyaktig, og under ed, at den klagende part er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rett som angivelig er krenket.

(vi) A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
En erklæring om at opplysningene i meldingen er korrekt, og, under ed, at du er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rett som angivelig er krenket.