NOW REACHED - oversettelse til Norsk

• nå nådd
• nå
• nå kommet
• nådd

Eksempler på bruk av Now reached på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Church-supported centers for humanitarian programs have now reached the first number.
blir sponset av kirken for humanitære programmer har nå nådd det første tallet.

We started run-up of the Hammerfest LNG plant Tuesday night, and the plant has now reached stable operation.
Vi startet oppkjøringen av Hammerfest LNG tirsdag kveld og vi har nå anlegget i stabil drift.

I'm happy to report that I have now reached 15 years without any treatment.
Jeg er glad for å rapportere at jeg har nå nådd 15 år uten noen behandling.

of the size of the army that had now reached three thousand strong;
av størrelsen på hæren som nå hadde nåddtre tusen sterk;

investments Shareville which was launched in autumn 2014 has now reached 200,000 members.
investorer, Shareville, som ble lansert høsten 2014, har nå nådd 200 000 brukere i Norden.

Many women who have smoked for many years have now reached an age with an increased risk of COPD.
Mange kvinner som har røykt i mange år, har nå nådd en alder med økt risiko for kols.

The road going in from the outer gates has always been a bit of a bumpy ride, but the factor now reached new highs.
Veien inn fra porten har alltid vært en smule humpete, men nå nådde humpefaktoren nye høyder.

Trustly has now reached accumulated processed payment volumes of €6.5 billion since the company was founded in 2008.
Trustly har nå oppnådd et akkumulert behandlet betalingsvolum på 6,5 milliarder Euro siden selskapet ble grunnlagt i 2008.

The agreement we have now reached will give us a sound scientific,
Men når vi nå har kommet til denne enigheten, får vi et solid vitenskapelig,

We have now reached the fifteenth group of symbols,
Vi har nådd den femtende gruppe av symboler

We have now reached the fifteenth group of symbols,
Vi har nådd den femtende gruppe av symboler

states that systematic attacks on the Coptics in Egypt have now reached such intensity that we can call it“jihad against the Christians”.
sier nå at overgrepene mot kopterne i Egypt har nådd et så systematisk omfang at man kan snakke om et«jihad mot kristne».

The fact that we now reached an agreement on a standard means we can quickly provide consumers with adequate information about the food they eat,
Det at vi nå er kommet til en enighet om en standard gjør at vi raskere kan gi forbrukerne god informasjon om maten de spiser,

To be fair it is worth noticing that modern cosmetics on care of hair are improved all the time and now reached excellent results on a level of quality
For rettferdighetens skyld er det verdt å merke seg at moderne kosmetikk for hårpleie blir stadig bedre og nå har oppnådd gode resultater når det gjelder kvalitet

UB/AP have now reached an agreement with the US government in which the US Attorney's Office has agreed to provide all necessary assurances that third parties may work with Absolute Poker to facilitate the return of funds,
UB/ AP har nå inngått en avtale med den amerikanske regjeringen der US Attorney's Office har gått med på å gi alle nødvendige forsikringer om at tredjeparter kan arbeide med Absolute Poker til

Having now reached more than 7 million youth across 47 states with his story
Etter å ha nådd over 7 millioner ungdommer i 47 delstater med sin historie og Sannheten om stoff-videoene,

It could now reach the German U-boats in the Black Gap.
Det kunne nå ut til de tyske ubåtene i Det sorte gap.

Okay, now reach in here and pull away from me.
Greit. Nå går du inn og trekker vekk fra meg.

Formerly UC WEB now reaches 7.4 version.
Tidligere UC WEB når nå 7,4 versjon.

Ninth-dimensional matter now reaching critical mass.
Nidimensjonal materie når nå kritisk masse.