NUTRITIONAL STATUS - oversettelse til Norsk

• ernæringsstatus
• ernæringsmessige status
• ernæringstilstand

Eksempler på bruk av Nutritional status på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Nutritional treatment is aimed at improving patients' nutritional status during relapses, before surgery
Nutrisjonsbehandling har som mål å bedre pasientenes ernærings status ved tilbakefall, før kirurgi

A good nutritional status is one of several basic requirements for good health,
En god ernæringsstatus er en av flere forutsetninger for en god helse, og betyr

The Department of Health of the Valencian Community has conducted a study in which it has included 232 women, with the aim of assessing the nutritional status of iodine in a group of pregnant women,….
Helseinstituttet i Valencias fellesskap har gjennomført en undersøkelse der den har omfattet 232 kvinner med sikte på å vurdere næringsstatus for jod i en gruppe av gravide, mellom 10 og 13 uker av….

Maintain nutritional status in order for the patient to have the best possible conditions for implementing treatment.
Mål Opprettholde ernæringsstatus, slik at pasienten har best forutsetninger for å kunne gjennomføre behandlingen.

Nutrition- Assessment of nutritional status, referral to dietician when required for nutritional support
Ernæring- viktige faktorer er vurdering av ernæringsstatus, henvisning til dietetiker

We are an internal service, and we accept referrals for individual assessment of nutritional status and nutrient intake as well as initiating dietary treatment.
Vi er ei intern teneste, og tek imot interne tilvisingar for individuell vurdering av ernæringsstatus og næringsinntak og for kostbehandling.

Emerging evidence indicates that the nutritional status of parents at conception, and even before,
Økende bevis viser at foreldres ernæringsstatus ved unnfangelse, og til og med før,

no reduction of the development of pressure ulcers in patients with poor nutritional status.
ingen reduksjon i utvikling av trykksår hos pasienter med dårlig ernæringsstatus.

Immunocompetence of the animal may be compromised by a variety of factors including poor health, nutritional status, genetic factors, concurrent drug therapy and stress.
Dyrets immunsystem kan være kompromittert pga. en rekke faktorer f. eks; dårlig helse, ernæringsstatus, genetiske faktorer, samtidig.

Nutritional status- poor nutrition can have multiple effects- nutritional status can be assessed though simple weight monitoring
Ernæringsstatus- dårlig ernæring kan ha flere effekter- ernæringsstatus kan undersøkes ved enkel vektovervåking og måling av spesifikke indikatorer

have poor nutritional status as a result of the treatment,
får dårlig ernæringsstatus som følge av behandling,

hyperparathyroidism and nutritional status) should have been established
hyperparatyreose og ernæringsstatus) skal være etablert i løpet av denne perioden

Nutritional anthropology is a synthetic concept that deals with the interplay between economic systems, nutritional status and food security, and how changes in the former affect the latter.
Ernæringsøkonomi er et syntetisk konsept som handler om samspillet mellom økonomiske systemer, ernæringsstatus og matsikkerhet, og hvordan endringene i det førstnevnte påvirker det sistnevnte.

General health, nutritional status, skin moisture,
Generell helsetilstand, ernæringsstatus, hudfuktighet, alder

of the surface and, consequently, will have a minimal affect on appearance or nutritional status.
delen av overflaten og dermed vil utseende eller næringsstatus bli minimalt påvirket.

Nutritional status affects overall health status,
Ernæringsstatus påvirker den generelle, samlede helsestatus,

retained nutrients and improved nutritional status, improved mobility
absorberte næringsstoffer og forbedret ernæringsstatus, økt bevegelighet

excessive amounts of a number of nutrients(based on the hypothesis that wild fish enjoy good nutritional status).
for lite av dei ulike næringsstoffa(basert på ein hypotese om at villfisk har god ernæringsstatus).

general health, nutritional status, skin moisture,
Generell helsetilstand, ernæringsstatus, hudfuktighet, alder

general health, nutritional status, skin moisture,
Generell helsetilstand, ernæringsstatus, hudfuktighet, alder