ONCE THIS IS DONE - oversettelse til Norsk

• når dette er gjort
• så snart dette er gjort
• når dette er klart
• når dette er ferdig

Eksempler på bruk av Once this is done på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You will get another email once this is done, normally within 2-3 working days.
Du kommer til å få en e-mail til når dette er gjort, vanligvis innen ca. 2-3 arbeidsdager.

Once this is done, they will be able to pay with MobilePay in apps,
Når det er gjort kan de betale med MobilePay i apper, nettbutikker

A player has six weeks to enter this code, and once this is done, the account will be finalized
Spillere har seks uker på å bekrefte denne koden, og når dette er gjort, er fullt kontoen godkjent

Once this is done, you can make minimum withdrawals of €100,
Så snart du har gjort dette, kan du gjøre minsteuttak på 1000 kr,

Once this is done, you will have your final hand that will be scored based on your hand rank.
Når dette er overstått, vil du sitte igjen med din endelige hånd.

Once this is done it is only a matter of making a deposit into that particular online Sportsbook accepting Moneybookers.
Når det er gjort er det bare et spørsmål om å gjøre en innsetning til en online spillebørs som tillater Moneybookers.

Once this is done, you can simply boot from the drive of choice directly to the AVG menu,
Straks dette er gjort kan du ganske enkelt starte på nytt fra stasjonen du valgte

Once, this is done, go back and check your drive mode.
Når dette er gjort, kan du gå tilbake og sjekke harddisken-modus.

Once this was done, they had to use nets to transfer them into a basket.
Når dette var gjort, måtte de bruke håv til å frakte dem til en kurv.

Once this is done, your data is unreadable by anyone.
Når denne prosessen er gjennomført, er dataene dine uleselige for andre.

Once this is done, you need to enable the flash player.
Når dette er gjort, må du aktivere flash-spilleren.

Once this is done, head through the door.
Når du har tatt alle rupiene, gå gjennom døra.

Once this is done a relationship will show up in alliance diplomacy.
Når dette er gjort, vil dette vises i alliansenes diplomati.

Once this is done will the old codes can no longer be used.
Når dette er gjort vil de gamle kodene ikke lenger kunne brukes.

Once this is done, you will have essentially created a product roadmap.
Når dette er gjort, har du i hovedsak opprettet en produktkartkart.

Once this is done, remember to order your physical Papaya Pre-Paid MasterCard!
Når dette er gjort, kan du bestille et fysisk Papaya forhåndsbetalt Mastercard!

Once this is done, store the bulb in a cool
Når dette er gjort, oppbevarer du dem i et kjølig

Start Next Betting Round Once this is done the next betting round starts.
Når dette er gjort, kan man starte den tredje innsatsrunden.

Once this is done, embarking on a fresh start will be easy and simple.
Når dette er gjort, vil du tar fatt på en ny start være lett og enkel.

Once this is done go to the chart display
Når dette er gjort, går du til kartbildet