WHEN THIS IS DONE - oversettelse til Norsk

• når dette er gjort
• når dette er ferdig

Eksempler på bruk av When this is done på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When this is done all future invoice from MyCall will be delivered derectly to the Vipps app.
Når dette er gjort vil fremtidige fakturaer fra MyCall komme rett i Vipps-appen.

When this is done, it goes through hard quality scales to ensure that it keeps our good measurements.
Når dette er gjort, går det gjennom harde kvalitetsskalaer for å sikre at det holder våre gode målinger.

And when this is done, you need to collect
Og når dette er gjort, må du samle inn

When this is done Bet365 will automatically double the amount in the players account up to €100.
Når dette er gjort vil Bet365 automatisk doble mengden på spillerens konto opp til €100.

When this is done, your phone will restart itself
Når dette er gjort, vil telefonen starte på nytt i seg selv

But when this is done, after you have helped Stewart
Men når det er ferdig, etter at du har hjulpet meg

When this is done with as much clarity
Når det gjøres med slik klarhet og refleksjon

When this is done, River Canyon Wireless will revise the updated date at the bottom of this page.
Når vi gjør, vil vi endre den oppdaterte datoen nederst på denne siden.

All clips to the right of the gap are shifted as a block when this is done.
All klipp til høyre for mellomrommet flytter seg som en blokk når du gjør dette.

Weaving techniques are very much built on preparations and mathematics, but when this is done, modern looms can weave very quickly.
Veving bygger på mye forarbeid og matematikk i planleggingsfasen, men når det er gjort kan moderne vevstoler veve stoff utrolig raskt.

Fortunately it appears that when this is done the gynecomastia that has developed begins to dissipate rapidly
Heldigvis virker det som nar dette er gjort gynecomastia som har utviklet begynner a spre seg raskt

When this was done, we started baking flatbread and lefse.
Når dette var gjort, gikk man over til flatbrød og lefsebaking.

When this was done, they were rather impatient to get started right away.
Da dette var gjort, var de utålmodige med å komme i gang.

When this was done, I felt some sort of device being attached very tight about my head.
Da dette var gjort, følte jeg at en slags enhet ble festet veldig stramt om hodet mitt.

When this was done, the Christian law was adopted in the local assemblies from south to north.
Da dette var gjort, ble kristenretten vedtatt på lagtingene fra sør til nord.

Page me when this is done.
Send etter meg når dette er over.

I will rest when this is done.
Ja, når dette er over.

We're going to talk when this is done.
Vi skal ta en prat når dette er over.

Come and find me, when this is done.
Kom innom når dette er over.

When this is done, we're straight.
Når dette er ferdig, er vi ferdig med hverandre.