OPEN THE DOCUMENT - oversettelse til Norsk

• åpne dokumentet
• åpner du dokumentet

Eksempler på bruk av Open the document på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

you may open the document.
kan du åpne dokumentet.

Now when you open the document is automatically replacing missing fonts.
Nå når du åpner dokumentet automatisk erstatte manglende skrifttyper.

Open the document you want to print. 2.
Åpne den filen du vil skrive ut. 2.

The recipient can open the document in Word to work with it.
Mottakeren kan åpne arbeidsboken i Excel for å arbeide med den.

The signature is verified when recipients open the document.
Signaturen bekreftes når mottakerne åpner dokumentet.

Nested bookmarks in your. rtf document change when you open the document.
Nestede bokmerker i RTF-dokumentet endres når du åpner dokumentet.

The linked image is updated the next time you open the document in its OLE container application.
Det koblede bildet oppdateres neste gang du åpner dokumentet i OLE-beholderprogrammet.

To convert your document to an EPUB book, open the document, click the Tools button in the toolbar, then choose Download a Copy.
Hvis du vil konvertere dokumentet ditt til en EPUB-bok, åpner du dokumentet og klikker på Verktøy-knappen i verktøylinken.

To compare the colors in the original image and the colors in the soft proof, open the document in a new window before you set up the soft proof.
Hvis du vil sammenligne fargene i originalbildet med fargene i trykkfargesimuleringen, åpner du dokumentet i et nytt vindu før du definerer trykkfargesimuleringen.

Open the document, photo, email,
Åpne dokument, bilde, e-post

To convert a page layout document to a word-processing document, open the document, then choose File> Convert to Word Processing.
For å konvertere et sidelayoutdokument til et tekstbehandlingsdokument kan du åpne dokumentet og deretter velge Fil> Konverter til tekstbehandling.

you can open the document using the password as the user
så kan du åpne dokumentet ved hjelp av et brukerpassord

View additional information stored within a digital signature Open the document that contains the signatures that you want to view.
Vise tilleggsinformasjon som er lagret i en digital signatur Åpne dokumentet som inneholder signaturene du vil vise.

Then, when you open the document next time,
Deretter, Når du åpner dokumentet neste gang,

you can still open the document on your phone.
kan du fortsatt åpne dokumentet på telefonen.

When you open the document again on your phone,
Når du åpner dokumentet på nytt på telefonen,

without having to open the document in InDesign.
uten å måtte åpne dokumentet i InDesign.

If you can open the document, close the document and then reopen it by using method 6,
Hvis du lykkes i å åpne dokumentet på denne måten, kan du lukke dokumentet, prøve å åpne

Users who are not authorized to change a document can still open the document and then save it by using a different file name.
Brukere som ikke er autorisert til å endre et dokument, kan fremdeles åpne dokumentet og deretter lagre det ved å bruke et annet filnavn.

When collaborators open the document you shared with them, you get a notification to let you know.
Når samarbeidspartnere åpner dokumentet du delte med dem, vil du motta et varsel som gir beskjed om dette.