Eksempler på bruk av Open the gate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just open the gate, soldier.
Bare lukk opp porten, soldat.Open the gate. Sir, what are you doing here?
Hva gjør du her? Lukk opp porten.Yes, Captain. Open the gate.
Ja, kaptein. Åpne porten.Don't tell me you're here for Moretti. Open the gate.
Er du her pga Moretti? Lukk opp porten.No.- Boy. Open the gate.
Nei.-Gutt!-Lukk opp porten.What are you doing here? Open the gate.
Hva gjør du her? Lukk opp porten.Guard. Open the gate.
Vakt!- Lukk opp porten.Come on! Open the gate.
Kom igjen! Lukk opp porten.Trust me. Open the gate now.
Stol på meg. Lukk opp porten nå.I alone will open the gate for our dark lord.
Jeg alene vil åpne porten for vår mørke fyrste.You may open the gate for the whole class.
Du kan nå åpne porten for hele klassen.They open the gate, but it goes fast.
De åpner porten, men det går fort.Could you open the gate, please?
Kan du åpne porten, takk?They open the gate, but then it doesn't take long.
De åpner porten, men det går fort.You will open the gate to the Undoing.
Du skal åpne porten til undergangen.I will go open the gate.
Jeg åpner porten.So if you could just open the gate, take this boot off.
Så hvis du kan åpne porten og ta av meg klossen.Open the gate! Get back!
Lukk porten!-Tilbake!You must open the gate and let them in.
Du må åpne porten og slippe dem inn.
