GATE - oversettelse til Norsk

• gate
• port
• utgang
• porter
• grind
• dør
• porten
• grinden
• døren
• byporten
• gaten
• utgangen
• portene
• grinda
• døra

Eksempler på bruk av Gate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Ambulance is 20 yards from the gate.
Ambulansen er 20 meter fra porten.

However, if you remain lost and arrive at God's Gate, you shall not pass through.
Men hvis man fremdeles tviler ved Guds porter, slipper man ikke inn.

Arriving from Düsseldorf, Lufthansa flight 761, gate number 8.
Ank omst fra Düsseldorf, Lufthansa flight 761, utgang åtte.

Back there, that was the Gate of Horn.
Bak der var Gate of Horn.

ALWAYS wait for garage door or gate to be completely closed.
ALLTID vent på at garasjeporten eller grinden er fullstendig lukket.

You are cleared through Gate Three to Bay Seven.
Du er klarertgjennom Port 3 til Dokk 7.

When he walks through the gate, I'm gonna get up and sprint to him.
Når han går gjennom døren, skal jeg løpe til ham.

That includes every guard on every tower and every gate.
Inkludert alle gardister ved alle tårn og alle porter.

What's that? It was wedged under the gate.
Hva er det? Den var kilt under porten.

Arriving from Düsseldorf, Lufthansa flight 761, gate number 8.
Ankomst fra Düsseldorf, Lufthansa flight 761, utgang åtte.

Attention, all passengers… Boarding will commence shortly at Gate 52.
Alle passasjerer på flygning 125 til Kinshasa flyplass, boarding begynner snart ved gate 52.

Feed hopper The feed hopper has strong hooks for convenient attachment onto the gate.
De kraftige krokene på fôrbeholderen kan enkelt hektes på grinden.

Then Boaz went up to the gate, and he sat there.
Men Boas var gått op til byporten og hadde satt sig der.

It will reach Gate 3 in 12 minutes.
Det vil nå Port 3 om 12 minutter.

Defend New Hammerston's gate from robotic enemies!
Forsvar New Hammerston gaten fra angripende robot-fiender!

Just open the gate.
Bare åpne døren.

Christ!- Nick.- Gate was open.
Herregud, Nick.- Porten var åpen.

Get tribute. Then spirit free before hell gate close.
Få hyllest. Da frigjøres sjelen før helvetes porter stenges.

Arriving from Dusseldorf, Lufthansa flight 761, gate number 8.
Ank omst fra Düsseldorf, Lufthansa flight 761, utgang åtte.

We have a lunatic… when I said… at gate 9.
Vi har en galning ved gate 9.