OTHER SIDE OF THE ISLAND - oversettelse til Norsk

• den andre siden av øya
• andre siden av øya
• andre siden av øyen
• den andre siden av øyen

Eksempler på bruk av Other side of the island på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So then the Others take the bags off our heads and we were, like, on the other side of the island.
Så tok De andre hettene av oss, og vi var på den andre siden av øya.

It says here that the Nautilus is in a basalt cave on the other side of the island, just under Poseidon's Cliffs.
Det står at Nautilus befinner seg i en basaltgrotte på den andre siden av øya, rett under Poseidons klipper.

now appears suddenly as found in a park on the other side of the island of Aruba!
nå synes plutselig å bli funnet i en park på den andre siden av øya Aruba!

We send all the dangerous items to the other side of the island so they can't hurt anyone.
Vi sender alle farlige ting til den andre siden av øya.

the place was practically devoid of marine life(I went to the other side of the island as well).
stedet var praktisk talt ribbet for marint liv(jeg gikk til den andre siden av øya også).

I have a boat on the other side of the island that is working
jeg har en båt på andre siden av øya som går. Vi kan dra dit

There is a bus that comes every 30 minutes to the little town of Luka on the other side of the island which has a lovely beach
Det er en buss som kommer hvert 30. minutt til den lille byen Luka på den andre siden av øya som har en nydelig strand

Christiansted is named after a Danish king named Christian, and on the other side of the island is the town of Fredericksted that was named after another Danish king named(drumrolls)…. Fredrik.
Christiansted er oppkalt etter en dansk konge som het Christian, og på andre siden av øyen er byen Fredriksted som ble oppkalt etter en annen dansk konge som het(drumrolls)…. Fredrik.

We took a taxi from the airport to the beach on the other side of the island and waited there for a few hours,
Vi tok taxi fra flyplassen til stranden på andre siden av øyen og ventet der i noen timer på

And on the other side of the island, Miss Marina Michelson!
Og på den andre siden av øya… Marina Michelson Middelhavsstjerne!

Reporting with deserters. Taken on the other side of the island.
Disse desertørene ble pågrepet på den andre siden av øya.

Maybe everybody really did go to the other side of the island?
Kanskje alle virkelig dro til den andre siden av øya?

I was just wondering if any of you guys, might be interested in taking my son here to the other side of the island.
Kan noen av dere ta med sønnen min til den andre siden av øya?

Another area with potential product 70-80 kilometers north east of the terminal on the other side of the island has been observed from air and results are being processed.
Et annet område med potensielt produkt 70-80 kilometer nord-øst for terminalen på den andre siden av Grand Bahama Island er observert fra luften og resultatene blir undersøkt.

is located less than 10 kilometres away on the other side of the island and can be reached by public transport.
vår neste destinasjon på Hvar, ligger mindre enn 10 kilometer unna på den andre siden av øya, og kan nås med offentlig transport.

customs are inscribed from the one side of the island to the other.
skikker er skrevet fra den ene siden av øya til den andre.

Since all large islands are elongated, all the walls are built from sea to sea, i.e. from one side of the island to the other.
Fordi de er alle store langstrakte øyer, er alle vegger bygget fra hav til hav, det vil si, på den ene siden av øya til en annen.

Situated on the other side of the Miyajima Island view the Itsukushima Shrine as one of world heritage.
Ligger på den andre siden av øya Miyajima, ser Itsukushima-helligdommen som en av verdensarv.

In 24 hours, we have to be on the other side of this island.
Om et døgn må vi være på andre sida av øya.

To the other side of the island.
Til den andre siden av øya.