OTHERWISE PERMITTED - oversettelse til Norsk

• ellers er tillatt
• på annen måte er tillatt
• på annen måte har tillatelse

Eksempler på bruk av Otherwise permitted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

legal guardian, unless otherwise permitted by applicable law.
med mindre det ellers er tillatt etter gjeldende lovgivning.

disconnects, or otherwise disassociates from your Application unless otherwise permitted by us in writing.
på annen måte tar avstand fra applikasjonen din, med mindre noe annet tillates av oss i skriftlig form.

Retention of Your Personal Information Except as otherwise permitted or required by applicable law,
Oppbevaring av personopplysningene dine Med unntak av hva som ellers er tillatt eller påkrevd i gjeldende lovverk,

take other actions otherwise permitted by applicable law.
gjøre andre tiltak som ellers er tillatt etter gjeldende lov.

provide your consent, or unless otherwise permitted by applicable laws
du gir ditt samtykke, eller hvis det på annen måte er tillatt i henhold til gjeldende lover

violations of Our Terms of Service, or as otherwise permitted by law.
brudd på våre Vilkår for bruk, eller som ellers er tillatt etter loven.

Please note that even after you have chosen to withdraw your consent we may be able to continue to process your personal data to the extent required or otherwise permitted by law, in particular in connection with exercising
Vær oppmerksom på at vi, selv etter at du har valgt å trekke tilbake samtykket, kan fortsette å behandle personopplysningene dine i den utstrekning som kreves eller på annen måte er tillatt av loven, særlig i forbindelse med utøvelse og forsvar av våre juridiske rettigheter

as required by law, as otherwise permitted by the Promotion's official rules,
påkrevd av loven, som ellers tillatt av kampanjens offisielle regler,

as required by law, as otherwise permitted by the Promotion's official rules,
påkrevd av loven, som ellers tillatt av kampanjens offisielle regler,

is owned or controlled by you, or as otherwise permitted by the Usage Rules set forth in Apple's App Store Terms of Use.
kjører Apples iOS-operativsystem og som eies eller kontrolleres av deg, eller som ellers tillates av bruksreglene som skissert i Apple App Store bruksvilkår.

the information is required in connection with the original purpose for which it was collected or otherwise permitted or required by law.
om informasjonen kreves i forbindelse med den opprinnelige hensikten for hvilken den ble samlet eller på annen måte tillatt eller påbudt ved lov.

or(iii) as otherwise permitted in these Terms, including our Permissions page.
eller(iii) som ellers er tillatt i disse vilkårene, inkludert tillatelsesinformasjonen nedenfor,

respectively, or unless otherwise permitted by applicable laws
du gir ditt samtykke, eller hvis det på annen måte er tillatt i henhold til gjeldende lover

disclose or otherwise permit the use of your personal information by advertisers
utlevere eller på andre måter tillate bruk av dine personopplysninger for annonsører

Unless we otherwise permit from time to time, you may not open
Med mindre vi på annen måte tillater dette fra tid til annen, kan du ikke åpne mer enn én konto,

Members are not permitted to share passwords with non-Members or otherwise permit or facilitate non-Members' access to Members Only Areas if it would result in a violation of these Terms of Use or the Service Agreement.
Det er ikke tillatt for medlemmer å dele passord med ikke-medlemmer eller på annen måte tillate eller gjøre mulig ikke-medlemmers tilgang til medlemsområder hvis dette vil føre til et brudd på disse bruksbetingelsene eller serviceavtalen.

telecommunications equipment, or that otherwise permit the unauthorized use of a computer or computer network;
maskinvare eller Tele-utstyr, eller som ellers tillatelse uautorisert bruk av en datamaskin eller datanettverk;

telecommunications equipment, or otherwise permits the unauthorized use of a computer or computer network;
eller på annen måte tillater uautorisert bruk av datamaskin eller datanettverk;

As otherwise permitted by law.
Annen bruk tillatt ved lov.

We use information as otherwise permitted by law.
Annen bruk tillatt ved lov.