PAPER THIN - oversettelse til Norsk

• papirtynne
• tynne som papir
• syltynn
• paper thin

Eksempler på bruk av Paper thin på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The doors an walls are paper thin and every conversation in the next room
Dørene en veggene er tynne som papir og hver samtale i det neste rommet

The walls and doors are paper thin so we heard every single time people entered through the door slamming it,
Veggene og dørene er papirtynne, så vi hørte hver eneste gang folk kom inn gjennom døren og smeltet det,

The walls are paper thin- you can hear every word
Veggene er tynne som papir- du kan høre hvert ord

With other hits, like Breathe, Paper Thin, 2AM, Hyde and her collaboration with Matoma, Running Out, Astrid's fanbase keeps growing all over the world.
I tillegg har låter som Breathe, Paper Thin, 2AM, Hyde og Matoma-samarbeidet Running Out bidratt til å en stadig voksende fanbase verden over.

This new technology creates these paper thin sheets by a process called deposition in which gold is actually deposited on a polymer sheet,
Denne nye teknologien skaper disse papirtynne flakene gjennom en prosess som kalles avsetning hvor gull faktisk bli avsatt på et polymer-ark,

The walls seemed to be paper thin and our very noisy neighbors woke us up between partying trips first at 12:30Am then again at 3:00 and then again at 6:00.
Veggene syntes å være tynne som papir og våre veldig bråkete naboer vekket oss mellom festing reiser først kl. 12:30 da igjen kl.

Walls paper thin- had planned to stay for 2 nights
Veggene papirtynne- hadde planlagt å bo for 2 netter

Details The Istanbul Agop 15'' Hi-Hat is part of the Cindy Blackman OM series and features a paper thin B20 bronze cast construction, with hand hammering and high quality lathing.
Istanbul Agop 18-'' crashet Cymbal er Cindy Blackman OM serien og har en Paper Thin B20 bronse støpt konstruksjon, med hånden hamringen og høy kvalitet dreiing.

The walls here are paper thin, you can year someone cough,
Veggene er tynne som papir, kan du år noen hoste,

First the negatives: walls in the bedrooms are absolutely paper thin, could clearly hear conversations as people passed by.
Første negativt: vegger på soverommene er helt papirtynne, kunne tydelig høre samtaler som folk forbi.

yes the walls are paper thin, but the price is really great
ja veggene er tynne som papir, men prisen er virkelig flott

They have paper thin walls which gave us the great pleasure of smelling ciggarette smoke constantly.
De har papirtynne vegger som ga oss stor glede av lukter ciggarette røyke hele tiden.

the walls are paper thin, and you can hear the neighbours(conversations/ TV)
veggene er tynne som papir, og du kan høre naboer(samtaler/ TV)

Paper thin walls- a music school is right next door it was loud plus I could hear the people in the next room open a bag of chips or flush toilets.
Papirtynne vegger- en musikk skole ligger rett ved siden av det var høyt pluss kunne jeg høre folk i det neste rommet åpne en potetgullpose eller toalett.

The walls are paper thin- remember this is a B&B, so the walls
Veggene er tynne som papir- husk at dette er en B&B,

We stayed in room 5 and the walls were paper thin we could hear details of the conversations in the rooms on either side of… More Was this review helpful?
Vi bodde på rom 5 og veggene var papirtynne(vi kunne høre detaljene i samtalene på rommene på hver side av oss), men naboene våre var… Mer?

The walls are paper thin, so you can hear things all day
Veggene er tynne som papir, slik at du kan høre ting hele dagen

unclean and the walls paper thin.
urent og veggene papirtynne.

Walls are paper thin so you can hear others in the hallway when they are up in the morning/before bed.
Veggene er tynne som papir så du kan høre andre i gangen når de er oppe i morgen/før seng.

In addition, there is little privacy as the walls are paper thin or separated by a linking….
I tillegg er det lite retningslinjer som veggene er tynne som papir(eller atskilt av en lenke dør).