PART OF THE CONTENT - oversettelse til Norsk

• deler av innholdet
• del av materialet
• del av innholdet

Eksempler på bruk av Part of the content på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You must not use any part of the content on TomTom Website for commercial purposes.
Du må ikke bruke noen del av innholdet på TomToms webområde til kommersielle formål.

you can prevent access to the members area and make that part of the content and features may not be available.
kan forhindre tilgang til medlemssider og gjøre at deler av innhold og enkelte funksjoner ikke blir tilgjengelige.

used to show structure: for example, a sound can mark the start of a new section or part of the content.
for eksempel kan eit pling markere starten på eit nytt avsnitt eller ein del av innhaldet.

someone reading the document is unaware that part of the content is in a field.
leser dokumentet, ser ikke at deler av innholdet er i et felt.

Consequently, the user is informed that KLEPIERRE MANAGEMENT reserves the right to remove all or part of the content at any time and for any reason without prior notice or justification.
Dermed er brukeren informert om at STEEN & STRØM forbeholder seg retten til å fjerne hele eller deler av innholdet når som helst og av hvilken som helst grunn uten forutgående varsel eller begrunnelse.

(2) you do not publish or post any part of the Content on any other Internet site;(3)
Ikke publiserer eller legger ut noen del av innholdet på andre nettsteder eller andre medier i en lignende kontekst

Other than links which are permitted in Rules About Linking to Our Site you must not use any part of the content on our site for commercial purposes without obtaining a licence to do so from us or our licensors.
Du må ikke bruke noen del av innholdet på nettstedet vårt for kommersielle formål uten å få en lisens/tillatelse til å gjøre det fra oss eller våre lisensgivere.

or forward all or part of the content of the website for purposes of public or commercial use without written permission.
videresende hele eller deler av innholdet på nettstedet med henblikk på offentlig eller kommersiell bruk uten skriftlig tillatelse.

in any other way transform or adapt all or any part of the Content of this site without first obtaining written permission from Syngenta.
på annen måte omdanne eller tilpasse hele eller deler av innholdet på dette nettstedet uten forutgående skriftlig tillatelse fra Syngenta.

you may not use any part of the content of the site, including images,
kan du ikke bruke noen del av innholdet på nettstedet, inkludert bilder,

rent or license all or any part of the Content, or products or services obtained from the Services,
lisensiere hele eller deler av innholdet, eller produkter eller tjenester hentet fra tjenester,

Online editor helps to rewrite parts of the content those are duplicated or have readability.
Online editor hjelper til med å omskrive deler av innholdet som de dupliseres.

the receiver disputes all or parts of the contents.
mottaker bestrider hele eller deler av innholdet i dokumentet.

Es, whether all or part of the contents and/ or services incorporated in them,
Es, enten hele eller deler av innholdet og/ eller tjenestene

Any redistribution or reproduction of all or part of the contents in any form is prohibited other than the following.
Enhver distribuering eller gjengivelse av hele eller deler av innholdet i enhver form er forbudt, annet enn ved følgende situasjoner.

You must NOT use any part of the contents or materials on our site for commercial purposes without obtaining a License
Du må IKKE bruke noen del av innholdet eller materialene på nettstedet vårt til kommersielle formål uten å få en lisens

Partially conformant: some parts of the content do not fully conform to the accessibility standard.
Delvis samsvar: Noen deler av innholdet er ikke helt i samsvar med kravene om universell utforming.

Duodenogastric reflux is a phenomenon whenwhich part of the contents of the duodenum is thrown into the stomach.
Duodenogastrisk refluks er et fenomen nårhvilken del av innholdet i tolvfingertarmen blir kastet i magen.

You may not reproduce any parts of the content of this site without prior written authorization from Coach Charles Holland.
Du kan ikke reprodusere noen deler av innholdet på dette nettstedet uten skriftlig tillatelse fra Coach Charles Holland.

In the case of the shelves you have to remove part of the contents to find something or simply"to get to the goal.".
I tilfelle av hyllene må du fjerne en del av innholdet til å finne noe eller rett og slett"for å komme til målet.".