PART OF THE STUDY - oversettelse til Norsk

• del av studiet
• del av studien
• delen av studien

Eksempler på bruk av Part of the study på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

As part of the studies students gain insight into methods of artistic research and development.
Som del av studiet blir du også kjent med kunstnerisk utviklingsarbeid som metode og arbeidsform.

The album was recorded on an American tour, part of the studies of the recording company Chess in Chicago,
Albumet ble tatt opp på en amerikansk tour, en del av studiene av plateselskapet Chess in Chicago,

Should the student be absent from the parts of the study that are obligatory, consequences will ensue.
Hvis studenten uteblir fra de delene av studiet som er obligatoriske, vil det få konsekvenser.

Academic communication and writing are a part of the studies, and more research courses can be chosen if you are planning to become a researcher.
Akademisk kommunikasjon og skriving er en del av studiene, og flere forskerkurs kan velges hvis du planlegger å bli forsker.

materials are a part of the studies.
materialer er en del av studiene.

Internationalization Students have the opportunity to carry out parts of the study at other educational institutions in the Nordic region or Europe.
Internasjonalisering Det vil bli lagt til rette for at studenter kan ta deler av studiet ved andre læresteder i Norden eller Europa.

On the organizational level, integral parts of the study courses include a study semester abroad(in the dual program obligatory,
På organisasjonsnivå, integrerte deler av studie kurs inkluderer en studie semester i utlandet(i dual programmet obligatorisk,

Parts of the study show that the employees at these institutions have a different attitude towards ethnic Norwegian families, who are equal in the right way,
Deler av studien viser at ansatte her har en annen holdning overfor etnisk norske familier, som er likestilt på den rette måten, og innvandrerfamilier som de oppfatter som mer problematiske

A potential student from any one of our network can do parts of the study in any one of this country
En potensiell student fra en av vårt nettverk kan gjøre deler av studiet i hvilket som helst av dette landet

Other parts of the study show that they probably have a somewhat delayed grieving process, as the private grief was«put on hold» by the long-lasting external«noise» of the trial and sentencing,
Andre deler av studien viser at de trolig har en noe forsinket sorgprosess fordi den private sorgen«ble satt på vent»

Interested in being a part of the study?
Ønsker du å delta i studien?

Chemistry term as part of the study process pétroléïque Laigret.
Kemisk periode i rammen av studiet av Laigret petroleumsprosessen.

Study trips abroad will be arranged in the final part of the study.
Det blir lagt til rette for studieopphald i utlandet i siste del av studiet.

The first part of the study program consists of four modules and represents the propaedeutic part of the study.
Den første del av studiet består av fire moduler og gir den forberedende delen av studien viser.

No part of the study programme allows for the individual assessment of external candidates.
Det åpnes ikke for enkeltvurderinger av privatister for noen del av studiet.

Migration pedagogy and internationalisation will therefore also constitute an integral part of the study programme.
Migrasjonspedagogikk og internasjonalisering vil derfor også bli trukket inn i som en integrert del av PPU- studiet.

May-Len Skilbrei and Marianne Tveit at Fafo participates in the Norwegian part of the study.
May-Len Skilbrei og Marianne Tveit fra Fafo deltar i den norske delen av undersøkelsen.

Optional courses, in which students can further specialise, are an integral part of the study.
Valgfrie kurs, der elevene kan ytterligere spesialisere seg, er en integrert del av studiet.

The first part of the study consisted of a questionnaire that was sent to all research institutes.
Første del av studien er en spørreskjemaundersøkelse som gikk ut til alle institutter.

An important part of the study was to develop design
En viktig del av studien var å utvikle design