PASSENGERS AND CREW - oversettelse til Norsk

• passasjerer og mannskap
• passasjerer og besetning
• passasjerene og mannskapet
• passasjerene og besetningen
• passasjerer og besetningsmedlemmer

Eksempler på bruk av Passengers and crew på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

As passengers and crew headed to the stern,
Idet passasjerer og besetningsmedlemmer løp mot akterspeilet,

Her passengers and crew were evacuated,
Hennes passasjerer og mannskap ble evakuert,

is rebuilt by the passengers and crew, using one tail boom,
blir gjenoppbygget av passasjerer og besetning ved hjelp av halebommen,

As passengers and crew headed to the stern,
Idet passasjerer og besetningsmedlemmer løp mot akterspeilet,

Most importantly though, Ulysses can carry up to 2,000 passengers and crew on board per sailing!
Viktigst selv, kan Ulysses bære opp til 2,000 passasjerer og mannskap om bord per seiling!

The passengers and crew were rescued by air in a dramatic
Passasjerene og mannskapet ble reddet med fly i en dramatisk

In addition to being a costly problem, it is also uncomfortable for passengers and crew.
I tillegg til å være kostbart så er dette ubehagelig for passasjerer og mannskap.

The hijacker informed the passengers and crew falsely that he had placed explosives in the toilet rooms,
Kapreren informerte passasjerene og besetningen feilaktig at han hadde plassert eksplosiver på toalettene,

killing all 189 passengers and crew.
og drepte alle 189 passasjerer og mannskap.

The sitcom was usually set aboard a Princess Cruises cruise liner called the Pacific Princess, whose passengers and crew had romantic and funny adventures every week.
Handlingen i serien foregår vanligvis ombord på cruiseskipet The Pacific Princess, der passasjerene og besetningen har romantiske og morsomme eventyr hver uke.

killing all 189 passengers and crew.
og drepte alle 189 passasjerer og mannskap.

the 12 passengers and crew were unhurt.
kom alle de 12 passasjerene og besetningen seg fra nedskytingen uten skader.

killing a total of 102 passengers and crew.
av flyselskapet Air Rhodesia, og drepe i alt 102 passasjerer og mannskapet.

In one there were passengers and crew, the second was intended primarily for storage of various spare parts,
I den ene var det passasjerer og mannskap, den andre var først og fremst beregnet for oppbevaring av diverse reservedeler,

Besides insurance policy we have provided for all our passengers and crew, your charter payment is“Money Back Guaranteed” as well.
I tillegg til forsikringsretninglinjen vi har for alle våre passasjerere og mannskap, så har også din charterbetaling en«Pengene tilbake garanti».

This does not apply to passengers and crew of passenger vessels,
Dette gjelder likevel ikke for passasjerer og mannskap på passasjerfartøy, fiske-

Doing an internal assessment is something that can be very helpful for your passengers and crew.
Å gjøre en intern vurdering er noe som kan være svært nyttig for passasjerer og crew.

Northwest Airlines Flight 255- Four-year-old Cecelia Cichan was the only survivor of the 1987 crash that killed 154 passengers and crew, including her parents and brother.
Northwest Airlines Flight 255- USA. Fire år gamle Cecelia Cichan var den eneste overlevende etter flyulykken i 1987 som tok livet av 154 passasjerer og besetning, inkludert foreldrene og broren hennes.

This covers the electricity needs for all cabins and public areas used by the ship's passengers and crew.
Dette dekker behovet for strøm til alle lugarer og fellesområder for skipenes passasjerer og mannskap.

killing all 290 passengers and crew on board.
ned Iran Air Flight 655 med 290 passasjerer og mannskap 3. juli 1988.