POSSIBLE TO STOP - oversettelse til Norsk

• mulig å stoppe
• mulig å slutte
• mulig å hindre
• mulig for å unngå
• mulig å stanse

Eksempler på bruk av Possible to stop på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is possible to stop them via Task Manager but these processes will auto-start with the Windows each time.
Det er mulig å stoppe dem via oppgavebehandleren, og disse prosessene vil starte automatisk hver eneste gang.

It isn't possible to stop these bots from visiting your site,
Det er ikke mulig å hindre at slike bots besøker nettstedet ditt,

Wet marks should always be dried off as soon as possible to stop moisture penetration.
Våte merker må alltid tørkes av så fort som mulig for å unngå at fukt trenger inn i materialet.

However, in the app settings it is possible to stop running the treatment in the background via'Settings'-'Run treatment in background'.
I appinnstillingene er det imidlertid mulig å stanse behandlingen i bakgrunnen via Settings(Innstillinger)- Run treatment in background(Kjør behandling i bakgrunnen).

After all, the only way in the future it will be possible to stop this problem.
Tross alt, den eneste måten i fremtiden vil det være mulig å stoppe dette problemet.

The most important advantage of the tinting paints- it is possible to stop their use at any time.
Den viktigste fordelen med toning blekk er at du kan slutte å bruke dem til enhver tid.

It is also possible to stop the synchronization of a folder, by right clicking
Det er også mulig å avslutte synkroniseringen av en mappe ved å høyreklikke en mappe i Filbehandleren

The new version adds possible to stop the process of finding the password
Den nye versjonen legger til mulighet for å stoppe prosessen med å finne passordet

It must therefore be possible to stop, pause or hide moving content,
Det skal derfor vere mogleg å stoppe, pause eller skjule innhald

the head is less than you need as quickly as possible to stop this volosopad.
hodet er mindre enn du trenger så raskt som mulig for å stoppe denne volosopad.

told the media in March,“It's not possible to stop everyone getting it, and it's also not desirable because you want some immunity in the population.”.
sa i mars til media:«Det er ikke mulig å forhindre at alle får det, og det er heller ikke ønskelig, fordi du vil gjerne ha noe immunitet i befolkningen.».

This illustrates how important the development of computer technique was to the history of laser refractive surgery- a procedure shaving a fraction of a millimeter can actually make it possible to stop wearing glasses
Dette her viser hvor viktig utviklingen av datateknikk var for historien av refraktiv kirurgi- en prosedyre som barberer en brøkdel av en millimeter av hornhinnen som faktisk gjør det mulig å slutte med bruk av briller eller kontaktlinser

saveit is quite possible to stop.
for å sparedet er fullt mulig å stoppe.

It is possible to stop the cycle immediately,
Det er mulig å stip kur umiddelbart,

It was possible to stop the further development of diseases associated with the functionality of the skeleton.
Det var mulig å stoppe den videre utviklingen av sykdommer forbundet med funksjonaliteten til skjelettet.

Unfortunately, we must immediately indicate that it is not then possible to stop or prevent a miscarriage.
Dessverre må vi umiddelbart si at det ikke er mulig å stoppe eller forhindre abort.

then it would hardly be possible to stop it.
vil det nesten ikke være mulig å stoppe det.

it is possible to stop on a rectangular shape.
lange fingre, kan du stoppe i rektangulær form.

At systematic use it is possible to stop process of a hair loss
Med systematisk bruk kan du stoppe prosessen med håravfall

If it is possible to stop the development of renal
Hvis det er mulig å stoppe utviklingen av nyre-