PRELIMINARY ROUND - oversettelse til Norsk

• innledende runde
• den første runden
• kvalifiseringsrunden
• forrunden
• den foreløpige runden

Eksempler på bruk av Preliminary round på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Th round(cyclam): 15 x* around the circular arch of the preliminary round 1 strong stitch,
Runde(syklam): 15 x* rundt sirkelbue av forrunden 1 sterk søm,

There were three rounds of competition: the preliminary round open to everyone; the semi-finals open to the top sixteen qualifiers;
Det ble konkurrert i tre runder; innledende runde, som var åpen for alle, deretter semifinale for

Crochet a single crochet into the 4th stick of the shell from the preliminary round- the chain of hoops will be crocheted.
Hekle en enkel hekle i den fjerde pinnen på skallet fra den første runden- kjetting av bøyler vil hekles.

There were three rounds of competition: the preliminary round open to everyone; the semi-finals open to the top sixteen qualifiers;
Det ble konkurrert i tre runder; innledende runde, som var åpen for alle, deretter semifinale for

just in the place of the fixed mesh from the preliminary round.
bare på stedet for det faste nettet fra den foreløpige runden.

Nd round(jade):* 1 fixed stitches, with 2 air stitches 1 stitch of the preliminary round over.
Runde(jade):* 1 faste masker, med 2 luftsøm 1 maske av forrunden over.

The round ends with 1 sliver in the third preliminary air mesh of the preliminary round.
Runden avsluttes med 1 sliver i den tredje foreløpige luftnettet i den foreløpige runden.

Tyically we interview betveen 8 and 14 candidates in the preliminary round depending on the market for the position.
Vi intervjuer typisk mellom 8 og 14 kandidater i innledende runde avhengig av markedet for rollen.

she was eliminated in the preliminary round of the 100 metres hurdles with a time of 13.38.
friidrett 2012 i Helsingfors, hvor hun ble utslått i innledende runde med 13,38 på 100 m hekk.

Works to be performed in the preliminary round and semifinal must be specified in the application form.
Verk som skal fremføres i innledende runder og semifinalen må spesifiseres i søknadsskjemaet.

A Preliminary Round begins in the summer,
Det hele begynner med en innledende runde om sommeren, etterfulgt av 1.,

The preliminary round competition areas were Construction& Design of weldments,
Konkurransedisiplinene i den innledende runden var som følger: Utforming og design av sveiste konstruksjoner,

Two national records were set in the preliminary round and Zhang Peimeng tied his own Chinese national record while qualifying in the heats.
To nasjonale rekorder ble satt i den innledende runden og Zhang Peimeng tangerte sin egen kinesiske rekord i forsøksheatene.

After the preliminary round each jury member votes for 12 contestants to proceed to the semifinal.
Etter de innledende rundene stemmer hvert jurymedlem på 12 deltakere som skal gå videre til semifinalen.

Qualifying group stage: The 40 teams(38 highest-ranked teams and two preliminary round qualifiers) are drawn into eight groups of five teams.
Hovedrunde: 40 lag(de 38 høyest rangerte lag og to fra innledende runde) ble trukket inn i åtte grupper med fem lag.

The preliminary round was made up of the nations ranked seventh
Den innledende runden bestod av de to siste kvartfinalistene rangert

This round includes the 5 qualifiers from the preliminary round plus teams ranked 7-25.
Denne runden omfatta de fem laga som gikk videre fra første runde pluss laga som var rangert som nummer 7 til 25.

The preliminary round was made up of the nations ranked seventh
Den innledende runden bestod av landene rankert nummer 7

The remaining teams enter the preliminary round, and are drawn into groups of three or four.
Først et kvalifiseringsgruppespill kalt"Preliminary round", der gruppene består av tre til fire lag.

The preliminary round was held on July 27 at 10:00
Kvalifiseringen ble avholdt 27. juli fra kl. 10.00