PRESENCE OF CERTAIN - oversettelse til Norsk

• tilstedeværelsen av visse
• nærvær av visse
• forekomsten av visse
• tilstedeværelse av visse

Eksempler på bruk av Presence of certain på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

However, an excessive increase in white granular cells may indicate the presence of certain pathological conditions
En overdreven økning i hvite granulære celler kan imidlertid indikere tilstedeværelsen av visse patologiske tilstander

it is an art that requires an individual approach and the presence of certain skills.
det er en kunst som krever en individuell tilnærming og tilstedeværelse av visse ferdigheter.

In this case, the material component is the presence of certain benefits from things or events.
I dette tilfellet er materialkomponenten tilstedeværelsen av visse fordeler fra ting eller hendelser.

always indicates the presence of certain pathologies.
alltid indikerer tilstedeværelse av visse patologier.

The presence of certain enzymes in the preparation improves the microflora in the gastrointestinal tract
Tilstedeværelsen av visse enzymer i preparatet forbedrer mikrofloraen i mage-tarmkanalen

At the same time, its component is the presence of certain benefits from a thing or event.
Samtidig er komponenten tilstedeværelsen av visse fordeler fra en ting eller en begivenhet.

Accordingly, the statement that women's friendship does not happen is fiction, although the presence of certain features cannot be denied.
Følgelig er utsagnet om at kvinners vennskap ikke skjer, fiksjon, selv om tilstedeværelsen av visse funksjoner ikke kan nektes.

for this you will need the presence of certain programs for downloading games on the computer.
for dette vil du trenge tilstedeværelsen av visse programmer for å laste ned spill på datamaskinen.

the company is characterized by the presence of certain risks that can affect the outcome.
er virksomheten preget av tilstedeværelsen av visse risikoer som kan påvirke utfallet.

All resources will be used for its intended purpose, and the presence of certain objects can be found in the inventory.
Alle ressurser skal brukes til sitt formål, og tilstedeværelsen av visse gjenstander kan bli funnet i beholdningen.

Replacing the air filter on carsrefers to fairly simple operations that do not require the presence of certain knowledge, experience and tools.
Bytte luftfilter på bilerrefererer til ganske enkle operasjoner som ikke krever tilstedeværelse av viss kunnskap, erfaring og verktøy.

It is the presence of certain types of bacteria that gives rise to the process of symbiosis.
Det er tilstedeværelsen av visse typer bakterier som gir opphav til prosessen med symbiose.

where to buy Seronegative arthritis is diagnosed as rheumatoid arthritis without the presence of certain.
hvor du kan kjøpe Seronegative leddgikt er diagnostisert som revmatoid artritt uten tilstedeværelse av visse.

where to buy Seronegative arthritis is diagnosed as rheumatoid arthritis without the presence of certain Continue reading March 27, 2018 admin.
hvor du kan kjøpe Seronegative leddgikt er diagnostisert som revmatoid artritt uten tilstedeværelse av visse Continue reading mars 27, 2018 admin.

it all depends on the presence of certain minerals in the salt.
alt avhenger av tilstedeværelsen av visse mineraler i saltet.

health conditions marked by the presence of certain types of microscopic fungi on the skin.
er preget av forekomst av visse typer mikroskopiske sopp i huden.

Horney noted that the concept of"types" is used in the concept to simplify the designation of individuals characterized by the presence of certain traits of character.
bemerket Horney at begrepet"typer" brukes i konseptet for å forenkle betegnelsen av individer som er karakterisert ved tilstedeværelsen av visse karaktertrekk.

This may arise both in the presence of certain diseases, and because of the peculiar shape of the auditory meatus,
Dette kan oppstå både i nærvær av visse sykdommer, og på grunn av den særegne form av øregang,

informative enough to determine the presence of certain problems and diseases.
samtidig informativ nok til å bestemme tilstedeværelsen av visse problemer og sykdommer.

conventional miter box in the presence of certain skills, and with the help of professional elektrotortsovochnogo machine can get the best quality cut with no chipping of small decorative facing.
konvensjonell gjærkasse i nærvær av visse ferdigheter, og med hjelp av profesjonelle elektrotortsovochnogo maskinen kan få den beste kvaliteten kutt uten chipping av små dekorative vendt.