PRESENTATION WILL - oversettelse til Norsk

• presentasjonen vil
• presentasjon skal
• presentasjon vil

Eksempler på bruk av Presentation will på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Web-cast of Helge Lund's presentation will also be available on the company's home page from 9.30 a.m CET.
En videoversjon(web-cast) av Helge Lunds presentasjon vil også være tilgjengelig på selskapets hjemmeside fra kl.

The presentation will take place at Det norske's office,
Presentasjonen vil finne sted i Det norskes lokaler,

the wide range of dishes and their divine presentation will certainly delight you.
det store utvalget av retter og deres guddommelige presentasjon vil helt sikkert glede deg.

The presentation will take place at Fornebuporten,
Presentasjonen vil finne sted på Fornebuporten,

you might get a message that the presentation will look different.
får du kanskje en melding om at presentasjonen vil se annerledes ut.

Because of that, your presentation will be highly valuable
På grunn av det, vil presentasjonen din være svært verdifull

The award presentation will take place in the Hotel Schwarzer Bär in Jena from 8 p.m. on 3 July.
Prisen Presentasjonen vil foregå på Hotel Schwarzer Bär i Jena fra 20:00 den 3. juli.

The third loves the impact their presentation will cause: what I call the AFTERs:
Den tredje gruppen elsker innflytelsen deres fremføring skal ha: hva jeg kaller ETTER-faktorer:

This presentation will elaborate the narcissistic dynamics that attract the powerless to authoritarian leaders.
Foredraget vil fremstille den narsissistiske dynamikken som gjør at folk som er undertrykte tiltrekkes av autoritære ledere.

Pleased to note the fact that the test project after its official presentation will not only computer users, but the owners of consoles.
Glad for å konstatere det faktum at testprosjektet etter at den offisielle presentasjonen vil ikke bare PC-brukere, men eierne av konsoller.

Presentation will be held at the premises of PricewaterhouseCoopers at Karenslyst allé 12,
Analytikerpresentasjon vil bli avholdt i lokalene til Hafslund i Sommerogaten 1,

installing Yahoo Messenger and sub textual presentation will be a download button for download Messenger you click on"Download Yahoo Messenger" Search tutorial you find the right corner,
installere Yahoo Messenger og tekstlig presentasjon vil være på nedlastingsknappen for nedlasting Messenger klikk"Last ned Yahoo Messenger" tutorial du Søk i høyre hjørne, er du skrive nedlasting installasjon

The Chevrolet Cruze 2015, whose official presentation will take place in late 2014
Chevrolet Cruze 2015, hvis offisielle Presentasjonen vil finne sted i slutten av 2014

The presentations will be held in Norwegian and English.
Presentasjonene vil bli holdt på norsk og engelsk.

A live webcast of the presentations will be available on our website.
En live webcast av presentasjonene vil være tilgjengelig på vår hjemmeside.

The introduction will be in Norwegian, but the presentations will be in English.
Arrangementet innledes på norsk, men presentasjonene vil være på engelsk.

Articles abstracts/ posters presentations will be double-blind peer-reviewed.
Artikler abstrakter/postere presentasjoner vil være dobbelt-blind peer-evaluert.

Presentations will be designed for compatibility with Social Media
Presentasjoner vil være beregnet for kompatibilitet med sosiale medier,

Abstracts for paper/poster presentations will be double-blind peer-reviewed.
Artikler abstrakter/postere presentasjoner vil være dobbelt-blind peer-evaluert.

These presentations will be interspersed with in-depth discussions,
Disse presentasjonene vil bli blandet med dyptgående diskusjoner,