PROBABLY NOTICED - oversettelse til Norsk

• sikkert lagt merke
• sannsynligvis lagt merke
• la nok merke
• nok merket
• antakelig lagt merke
• kanskje lagt merke

Eksempler på bruk av Probably noticed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Regular readers of our site probably noticed that news about archaeological discoveries in Egypt in recent years has become little more than usual.
Faste lesere av nettstedet vårt sannsynligvis lagt merke til at nyheter om arkeologiske funn i Egypt i de siste årene har blitt litt mer enn vanlig.

You have probably noticed that you always find the sandy beaches on the inner side of the islands while pebble and rocks are left on the outside?
Du har kanskje lagt merke til at du alltid finner sandstrendene på innsiden av øyene mens rullestein er lagt igjen på utsiden?

Many gamers have probably noticed that the game developers are on the same scenario- they know how to win the attention of the players.
Mange spillere har sikkert lagt merke til at spillutviklerne er på samme scenario- de vet hvordan de skal vinne oppmerksomheten til spillerne.

You probably noticed that there are a bunch of ways to group project info in that menu.
Du sannsynligvis lagt merke til at det finnes en rekke måter å gruppere prosjektinformasjon på denne menyen.

As you have probably noticed, your browser's settings will also be changed
Som du har sikkert lagt merke til, endres også nettleserinnstillingene og du vil bli

you have probably noticed more computers with 64-bit processors,
har du sannsynligvis lagt merke til flere datamaskiner med 64-biters prosessorer,

Another thing you have probably noticed with the arrival of the adware is that your computer is working slower than usual.
En annen ting du har sikkert lagt merke til med ankomsten av adware er at datamaskinen arbeider tregere enn vanlig.

you have probably noticed that you cannot open most of your commonly used files.
har du sannsynligvis lagt merke til at du ikke kan åpne de fleste brukte filene.

You guys have probably noticed that when I post a outfit,
Dere har sikkert lagt merke til at når jeg legger ut et antrekk,

You probably noticed that the drops are strongly held on the surface until,
Du sannsynligvis lagt merke til at dråpene er sterkt holdt på overflaten før,

Whatever the name, you have probably noticed labels with a thick, transparent layer on top.
Uansett navn, så har du sikkert lagt merke til de etikettene med et tykt, gjennomsiktig overflatebelegg.

you have probably noticed that many of them have the Paysafecard deposit method.
har du sannsynligvis lagt merke til at mange av dem har Paysafecard innskuddsmetode.

you have probably noticed that some strange process named eGdpSvc.
du har sikkert lagt merke til at noen merkelige prosess kalt eGdpSvc.

As you have probably noticed, you cannot use executable files,
Som du har sikkert lagt merke til, kan du ikke bruke kjørbare filer,

And you have probably noticed that the Duggars take courting their version of dating very seriously.
Og du har sikkert lagt merke til at Duggars ta frierføtter sin versjon av dating svært alvorlig.

then you have probably noticed the lack of available tools to help you.
så du har sikkert lagt merke til mangelen på tilgjengelige verktøy for å hjelpe deg.

you have probably noticed that there's a lot out there.
du har sikkert lagt merke til at det er en mye ute.

You have probably noticed that Lieutenant. Schaffer… wears the shoulder flashes of the American Ranger division.
Dere har nok lagt merke til at Schaffer… bærer distinksjonene til den amerikanske Ranger-divisjonen.

You have Probably noticed that the usual shots that have the sky
Du har Sikkert lagt merke til at vanlige skudd som har himmelen

You have Probably noticed that in many movies the main characters at the entrance to the house.
Du har Sikkert lagt merke til at i mange filmer de viktigste tegnene ved inngangen til huset.