PRODUCED IN NORWAY - oversettelse til Norsk

• produsert i norge
• norskprodusert
• produseres i norge

Eksempler på bruk av Produced in norway på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

GemiNor covers the entire fuel demand for Haraldrud Varmesentral for RDF produced in Norway and the UK.
Geminor dekker hele Haraldrud Varmesentral sitt behov for brensel gjennom RDF produsert i Norge og UK.

Food produced in Norway is monitored in accordance with EU regulations,
Mat som produseres i Norge overvåkes i henhold til regelverk fra EU,

light material produced in Norway.
lett materiale produsert i Norge.

Liquid Gold's products are produced in Norway, with carefully picked and processed Morrocan produce..
Råvarene som brukes i Liquid Golds produkter, blir nøye plukket ut og behandlet av Fauzi Fariss i Marokko. Produktene produseres i Norge.

while critical lavskalakomponenter produced in Norway.
kritiske lavskalakomponenter produseres i Norge.

This is because the incidence of most infectious agents is relatively modest among Norwegian livestock and foods produced in Norway.
Dette har sammenheng med at forekomsten av de fleste smittestoffer er relativt beskjeden i norske husdyr og norskproduserte matvarer.

Vestre's products are produced in Norway and Sweden using first-class materials of a consistently good quality which enables them to be used without any problems for many years.
Produktene er bygget i Norge og Sverige med førsteklasses materialer og en gjennomgående kvalitet som gir bekymringsfri bruk i mange år fremover.

Marinated herring produced in Norway, does not go through any of these treatments(i.e. thermal or freezing).
Marinert sild som produserast i Noreg går ikkje gjennom noko slik behandling(termisk eller frysing).

Founded in 1916, the first plastic product produced in Norway was an electrical outlet in bakelite produced by Norsk Teknisk Porselen.
Det første plastiske produktet som ble produsert i Norge var en elektrisk stikkontakt av keramikk produsert av Norsk Teknisk Porselen AS.

drying process takes place in Norway, and our packaging machines are developed and produced in Norway.
tørking skjer i Norge. Til og med pakkemaskinene våre er utviklet og laget i Norge.

the good is considered to be produced in Norway.
til over det dobbelte, regnes varen som norsk produksjon.

Most people we spoke with imagine that Norwegian food had to be made from Norwegian ingredients and produced in Norway.
De aller fleste vi har snakket med tenker at norsk mat må være laget av norske råvarer og være produsert i Norge.

If the parts used were produced in Norway or imported from EEA countries, this must be documented with a national
Er delene som blir brukt norskprodusert eller innført fra EØS-land må dette dokumenteres ved en nasjonal leverandørerklæring for de norskproduserte varene,

Of all the electric power produced in Norway, approximately 98- 99% is based on renewable water power, and our production capacity exceeds the national consumption in a“mean year”.
Av all elkraft som blir produsert i Norge i 2011 var ca 95 % basert på fornybar vannkraft(ca 3 % hadde fossil opprinnelse), og vår produksjonskapasitet overgår det nasjonale forbruket i et”normalår”.

The aluminium produced in Norway has the world's smallest carbon footprint,
Aluminium som er produsert i Norge, har verdens laveste karbonfotavtrykk,

interconnector to 1,700 MW, facilitating the export of renewable energy(especially hydro-electric generation) produced in Norway as well as helping to stimulate an increase in wind power production in Denmark.
Kundens utfordringer: Både Danmark og Norge trenger fortsatt enklere eksport av fornybar energi(særlig vannkraft) som er produsert i Norge, og ønsker i tillegg å stimulere til økt vindkraftproduksjon i Danmark.

We assist customers who produce in Norway and the rest of Europe from our headquarters
Vi betjener våre kunder som produserer i Norge og resten av Europa gjennom vårt kontor

Gigseat is developed and produced in Norway.
Gigseat er utviklet og produsert i Norge!

In 2017, 149.3 TWh was produced in Norway.
I 2017 ble det produsert 149,3 TWh i Norge.

Ferromanganese, ferrosilicon and silicomanganese are produced in Norway.
Ferromangan, ferrosilisium og silikomangan produseres i Norge.