PROMPT BOX - oversettelse til Norsk

• ledig boks
• spørreboksen
• ledetekst-boksen
• hurtig boks
• hurtigboks

Eksempler på bruk av Prompt box på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

please click Yes button, another prompt box is popped out to remind you only certain characters are allowed entered in the selection, see screenshot.
vennligst klikk Ja knappen, en annen hurtig boks er dukket opp for å minne deg om at bare enkelte tegn er tillatt i valget, se skjermbilde.

In the Paste to Visible Range prompt box, select a cell
På Lim inn til synlig rekkevidde hurtigboks, velg en celle

In the Paste to Visible Range prompt box, select a cell
På Lim inn til synlig rekkevidde hurtigboks, velg en celle

In this step, you will see a prompt box coming up to you, with asking that whether you would like to quickly convert the added videos to an Android supported format- such as MP4 or not.
I dette trinnet, vil du se en melding boksen som kommer opp til deg, med å be at om du ønsker å raskt konvertere den ekstra videoer til et format Android støttes- som MP4 eller ikke.

Then click Ok button, a prompt box will pop out to remind you specify a name for this new csv file as you need,
Klikk deretter Ok knappen, vil en hurtig boks dukke opp for å minne deg om å angi et navn for denne nye csv-filen som du trenger, og klikk deretter OK

Then a prompt box is popped out to remind you how many cells contain formulas in the specific column, see screenshot.
Deretter åpnes en ledig boks for å minne deg om hvor mange celler som inneholder formler i den spesifikke kolonnen, se skjermbilde.

And a prompt box will pop out to remind you the selected email addresses have been successfully added to the blocked senders list.
Og en ledig boks vil dukke opp for å minne deg om at de valgte e-postadressene har blitt lagt til i listen over blokkerte sendere.

Then click Ok to exit the dialog box, and a prompt box will pop out to remind the total number of comment cells in the selected column, see screenshot.
Klikk deretter Ok for å gå ut av dialogboksen, og en ledig boks vil dukke opp for å minne totalt antall kommentarsceller i den valgte kolonnen, se skjermbilde.

Then press F5 key to run this code, and a prompt box will pop out to remind you selecting the range of cells that you want to export as csv file.
Trykk deretter på F5 nøkkel for å kjøre denne koden, og en ledig boks vil dukke opp for å minne deg om å velge rekkefølge av celler som du vil eksportere som CSV-fil.

And a prompt box will pop up to tell you the location of the new exported workbooks,
Og en ledig boks vil dukke opp for å fortelle deg plasseringen av de nye eksporterte arbeidsbøkene,

Tick the box"Prompt for data every time a file is downloaded.
Merk av i boksen"Spør etter data hver gang en fil lastes ned.

A prompt box will remind you the number of copies.
En ledig boks vil minne deg om antall kopier.

When a prompt box showing up, click OK to close it.
Når en ledig boks vises, klikker du på OK å lukke den.

Then, click OK button to close the prompt box.
Deretter klikker du OK knappen for å lukke spørreboksen.

And then click OK, a prompt box is popped out as follows.
Og klikk deretter OK, en ledig boks er poppet ut som følger.

Then, please click OK button to close this prompt box.
Deretter klikker du OK knappen for å lukke denne promptboksen.

there will be a prompt box showing to guide you the usage of this cross-reference caption.
vil det være en ledig boks som viser å veilede deg om bruken av denne kryssreferanse bildeteksten.

Then click OK button, and a prompt box will pop out to remind you how many cells will be selected.
Klikk deretter OK knappen, og en ledig boks vil dukke opp for å minne deg om hvor mange celler som skal velges.

Then a Select Specific Cells prompt box pops up to tell you how many cells will be selected,
Så en Velg spesifikke celler spørreboksen dukker opp for å fortelle deg hvor mange celler

And then a prompt box will appear to remind you how many cells which include comments, see screenshot.
Og så vises en ledig boks for å minne deg om hvor mange celler som inkluderer kommentarer, se skjermbilde.