PROPER REST - oversettelse til Norsk

• riktig hvile
• skikkelig hvile
• ordentlig hvile
• riktig resten
• skikkelig uthvilt

Eksempler på bruk av Proper rest på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

a large number of requirements often become an obstacle on the way to proper rest.
et stort antall krav ofte et hinder på vei til riktig hvile.

taking proper rest, reducing their stress level,
å ta riktige resten, reduserer stress nivåene,

organize your own proper rest for the accumulation of wasted energy.
organisere din egen rette hvile for akkumulering av bortkastet energi.

Only a competent approach to the arrangement of this room will be able to ensure proper rest and relaxation.
Bare en kompetent tilnærming til arrangementet av dette rommet vil kunne sikre god hvile og avslapning.

his unstable nervous system needs proper rest, and sleep is the best means for this.
har hans ustabile nervesystem behov for riktig hvile, og søvn er det beste middelet for dette.

even physical exertion and proper rest will make your life much more rich
jevn fysisk anstrengelse og riktig hvile vil gjøre livet ditt mye mer rik

you can return the money spent quite easily, but without proper rest, the level of productivity will tend to zero.
kan du returnere pengene ganske enkelt, men uten riktig hvile vil produktivitetsnivået ha en tendens til null.

a person's general failure to get proper rest can make him or her a burden to others.
kan en person bli en byrde for andre hvis han eller hun generelt forsømmer å få ordentlig hvile.

not allowing you to get proper rest, to distract from problems that have piled in,
du ikke får riktig hvile, for å distrahere fra problemer som har stappet inn

depriving oneself of proper rest, workaholism, lack of communication.
frata seg selv med riktig hvile, workaholism, mangel på kommunikasjon.

Proper resting methods, if used properly,
Riktig hvile metoder, dersom de brukes riktig,

Proper rest is what you need,
En god natts søvn er alt du trenger,

polite, which ensures a proper rest.
som er hvile og naps er garantert.

Experts therefore encourage epileptics to get proper rest and to exercise regularly in order to reduce stress.
Fagfolk oppfordrer derfor epileptikere til å sørge for å få nok hvile og å mosjonere regelmessig for å redusere stress.

will interfere with proper rest and a quiet life.
vil forstyrre riktig hvile og et stille liv.

it is important that I allow for proper rest and recovery in the upcoming weeks.
det er viktig at jeg får ordentlig hvile og god rehabilitering over de kommende ukene.

traveler can unwind and indulge in proper rest on the healing thermal springs in Piestany,
kan reisende slappe av og nyte god hvile på de helbredende termiske kilder i Piestany,

therefore deserves a cleaning, some rest and proper treatment.
fortjener derfor en rengjøring, litt hvile og riktig behandling.

In the rest, with proper application and dosage,
I resten, med riktig påføring og dosering,

healthy mode of wakefulness and rest, proper nutrition, avoiding alcohol- all of these items are beneficial to our health
sunt modus for våkenhet og hvile, riktig ernæring, unngå alkohol- alle disse elementene er gunstig for vår helse