ACTIVE REST - oversettelse til Norsk

• aktiv hvile

Eksempler på bruk av Active rest på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Do you want to combine lying on the sea and active rest?
Vil du kombinere ligge på sjøen og aktiv hvile?

happens only during active rest.
bare skjer under friluftsliv.

Half the players start as servers(active rest) with a ball along the outside of the area.
Halvparten av spillerne starter som servere(aktiv hvile) med en ball langs utsiden av området.

just lift your mood will help active rest.
bare løft ditt humør vil hjelpe aktiv hvile.

After a period of active rest, high spirits,
Etter en periode med aktiv hvile, godt humør,

If you like active rest, then you will appreciate the rich choice of opportunities to do your favorite sports.
Hvis du liker aktiv ferie, da vil du sette pris på det brede spekter av muligheter til å gjøre din favoritt sport.

During intervals, your heart rate should be at 90-95% of HRmax, and during active rest it should be at approx….
Under dragene skal pulsen ligge på 90-95 % av makspuls, og under aktiv hvile skal den være på ca. 70 %.

Active rest tempers the body and gives it strength, and resting passively, a person becomes inactive
Aktiv hvile tåler kroppen og gir ham styrke, og hviler passivt, en person blir inaktiv

Active rest is a kind of recreation,
Aktiv hvile er en type rekreasjon,

and to diversify it with active rest.
og å diversifisere den med aktiv hvile.

Scientists have long proven that with active rest a person regains his strength many times faster
Forskere har bevist at med aktiv ferie mannen gjenvinner sin styrke mye raskere

to take an active rest and recuperate.
for å ta en aktiv hvile og gjenopprette seg.

effective form of active rest during inactive activities with children.
effektive formen for aktiv hvile under inaktive aktiviteter med barn.

It is not enough to take a few weeks off per year- we need to regularly consider active rest from tension comes relaxation, and vice versa.
Det holder ikke å ta fri noen uker i året- aktiv hvile er nødvendig hele tiden. Av anstrengelser kommer avspenning, og omvendt.

and those who like active rest(tours/ rallies:
og dem som liker aktiv hvile(turer/ opptog:

We recommend changing the atmosphere after an active rest in the local water park,
Vi anbefaler at du endrer atmosfæren etter en aktiv hvile i det lokale badelandet,

but also an active rest- for example, riding a surf- suitable vacation in Karon Beach.
men også en aktiv hvile- for eksempel riding en surf- egnet ferie i Karon Beach.

table tennis for active rest and a wellness center,
tilbyr badminton og bordtennis for aktiv hvile og et spabad, en sauna

The cold does not interfere with active rest at all, and in order to do it in the winter,
Kulden forstyrrer ikke aktiv hvile i det hele tatt,

hiking and cycling for active rest and a wellness area, a hot tub and a sauna for relaxation.
vandring og bordtennis for aktiv hvile og en sauna og et spasenter for avslapning.