Eksempler på bruk av Psychiatric disorders på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is not recommended to make punctures in psychiatric disorders and epilepsy, as there is a likelihood of a seizure.
Det er ikke anbefalt å gjøre punkteringer i psykiatriske lidelser og epilepsi, da det er en sannsynlighet for et anfall.Another problem is that, unlike many other psychiatric disorders, hypochondria in most cases can not be treated medically.
Et annet problem er at, i motsetning til mange andre psykiatriske lidelser, hypokondrier kan i de fleste tilfeller ikke behandles medisinsk.Medicines to treat certain psychiatric disorders(chlorpromazine, thioridazine,
Legemidler som brukes til å behandle enkelte psykiske lidelser(klorpromazin, tioridazin,Many people think that psychiatric disorders, such as depression
Mange mennesker tror at psykiatriske forstyrrelser, slik som depresjonPsychiatric disorders are common in alcoholics,
Psykiske lidelser er vanlig hos alkoholikere,
depression associated with other psychiatric disorders such as bipolar disorder. .
depresjon forbundet med andre psykiatriske lidelser som bipolar The effects of conventional intranasal spray delivery of oxytocin on multiple psychiatric disorders have been examined in a number of small clinical studies(Hollender 2007,
Virkningene av tradisjonelle intranasale leveringssprayer for oksytocin på flere psykiatriske sykdommer har blitt undersøkt i flere små kliniske studier(Hollender 2007,People with psychiatric disorders such as depression,
Personer med psykiatriske forstyrrelser som depresjon, stemningsforstyrrelser,Since then he has focused more specifically on gene-environment interactions as a biological model for the development of psychiatric disorders.
Siden da har han fokusert mer spesifikt på gen-miljøinteraksjoner som en biologisk modell for utvikling av psykiatriske lidelser.Results from British studies have indicated a correlation between the prevalence of psychiatric disorders and receiving demands for overdue payments(Meltzer, 2013).
Resultater fra engelske studier har vist at det er en sammenheng mellom forekomsten av psykiske lidelser og det å ha forfalte betalingskrav(Meltzer, 2013).The risk of psychiatric disorders such as insomnia,
Risikoen for psykiatriske sykdommer som insomni, angst,Study Highlight: Coexisting medical conditions, psychiatric disorders, heavy smoking
Studie-høydepunkt: Sameksisterte medisinske tilstander, psykiatriske forstyrrelser, tung røykinghave been used to treat psychiatric disorders.
blitt brukt til å behandle psykiatriske lidelser.
It is difficult to distinguish physical disorders from functional psychiatric disorders on the basis of psychiatric symptoms alone.
Det er vanskelig å skille somatiske Can inflammatory dysregulation be a major cause of a wide range of psychiatric disorders, and anti-inflammatory interventions to address them?
Kan inflammatorisk dysregulering være en viktig årsak til et bredt spekter av psykiatriske forstyrrelser og antiinflammatoriske inngrep for å håndtere dem?severe allergic reactions and psychiatric disorders.
alvorlige allergiske reaksjoner og psykiske lidelser.In this case, all by itself, misanthropy alone is not the cause of the occurrence of psychiatric disorders and is not itself a deviation from the norm.
I dette tilfellet er misantropi alene i seg selv ikke årsaken til forekomsten av psykiatriske forstyrrelser, og er ikke selv en avvik fra normen.and other psychiatric disorders like obsessive-compulsive disorder. .
fedme og andre psykiske lidelser som tvangslidelser.nootropic compound currently being studied by Neuralstem in order to use it to treat several psychiatric disorders like depression and neurodegenereative diseases.
for tiden studeres av Neuralstem for å kunne bruke den til å behandle flere psykiatriske forstyrrelser som depresjon og neurodegenerative sykdommer.epilepsy, psychiatric disorders.
epilepsi, psykiske lidelser.
