Eksempler på bruk av Ray of light på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
saying now there is a ray of light.
Det står at det fins en lysstråle nå.Watch a ray of light finding its way into the deep,
Se en stråle av lys å finne sin vei inn i den dype,you are lost, without a ray of light, either in time or in eternity.
du er fortapt, uten en lysstråle hverken i tid eller i evighet.In nature, a light source emits a ray of light which travels, eventually, to a surface that interrupts its progress.
I naturen sender en lyskilde ut en stråle av lys som beveger seg til den treffer en overflate.in its interior a prism through which a ray of light is refracted.
i interiøret er det et prisme gjennom hvilket en stråle av lys brytes.From a certain angle of incidence- the so-called critical angle- the ray of light no longer penetrates the sample but is fully reflected from its surface and is detected by the optical sensor.
Fra en bestemt innfallsvinkel- den såkalte kritiske vinkelen- penetrerer ikke lenger lysstrålen prøven, men reflekteres fullt ut fra overflaten og detekteres av den optiske sensoren.follow the ray of light and discover Shambala.
følge strålen av lys og oppdage Shambala.One,"Shanti/Ashtangi", from the 1998 album Ray of Light, is the traditional Ashtanga Vinyasa Yoga chant referenced above set to music.
Den første, Shanti/Ashtangi, på albumet Ray of Light fra 1998, er den tradisjonelle messingen i Ashtanga Vinyasa Yoga.This watch is equipped with a ray of light is decorated with patterned brown dial,
Denne klokken er utstyrt med en stråle av lys er dekorert med mønstret brun oppringning,This watch is equipped with a ray of light is decorated with patterned champagne dial,
Denne klokken er utstyrt med en lysstråle er dekorert med mønstret champagne oppringt,This watch is equipped with a ray of light is decorated with patterned white mother of pearl dial with diamond hour markers and also features a calendar window,
Denne klokken er utstyrt med en stråle av lys er dekorert med mønstret hvit perlemor urskive med diamant timemarkeringer og har også en kalender vindu,Like a ray of light in complete darkness,
Som en lysstråle i totalt mørke,This watch is equipped with a ray of light is decorated with a pattern of dark gray dial,
Denne klokken er utstyrt med en lysstråle er dekorert med et mønster av mørk grå dial,shows me the path from suffering to pleasure, which shines to me ahead like through slots in the wall or like a ray of light through the clouds.
viser meg veien fra lidelse til nytelse, som skinner foran meg som sprekker i veggen, eller en lysstråle gjennom skyene.This watch is equipped with a ray of light is decorated with patterned white dial,
Uret er utstyrt med frostet dekorert med stråler av lys mønster hvit perlemor dial,This watch is equipped with a ray of light pattern decorated with white mother of pearl dial,
Dette polert klokke med stråler av lys mønster dekorert med hvit perlemor dial,Birefringence is responsible for the phenomenon of double refraction whereby a ray of light, when incident upon a birefringent material,
Dobbelbryting er opphavleg til fenomenet dobbel refraksjon der ein stråle med lys, som fell på eit dobbeltbrytande material,The Mirror Master has fired a split ray of light and the Flash must exceed the speed of light to catch up with each ray
The Mirror Master har skutt en delt stråle av lys og Flash må overstige lysets hastighet for å fange opp med hver rayincluding the ability to bend(or refract) a ray of light differently depending on the light's polarization(the orientation of its electric field);
inkludert muligheten til å bøye(eller brekker) en lysstråle ulikt avhengig av lysets polarisering(retningen på sin elektriske felt),the ten commandments came as a ray of light through the darkness with ethical demands that after more than 3000 years still stand unshaken.
kom de ti bud som en lysstråle gjennom mørket med etiske fordringer som etter mer enn 3000 år fremdeles står urokket.
