Eksempler på bruk av Speed of light på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Particles at 99 percent the speed of light. Lock the feedback systems.
Lås system Partikler ved 99% av lysets hastighet.The only constant in the universe is the speed of light(in a vacuum) which is always the same.
Den eneste konstanten i universet er lysets hastighet(i et vakuum) som alltid er det samme.At the speed of light, a geometric formation called the torus is created- which you see in the next figure.
Ved lysets hastighet er en geometrisk formasjon kalt torusen opprettet- som du ser i neste figur.a machine that accelerates electrons to the speed of light with subsequent braking.
akselererer elektroner opp mot lyshastigheten, for deretter å bremse de ned,Einstein assumed that the speed of light remained constant in all frames of reference, as required by Maxwell 's theory.
antok Einstein at lysfarten var konstant i alle referanserammer, slik det kreves Maxwell 's teori.
The two observers have to see exactly the same event because the speed of light is constant.
De to observatørene må se nøyaktig samme hendelsen fordi lysets hastighet er konstant.c is the speed of light.
c er lyshastigheten.At that time, the speed of light could not be measured accurately enough to decide which theory was correct.
På den tida kunne ein ikkje måle lysfarten nøyaktig nok til å finne ut kva teori som var korrekt.The degree of refraction depends on the ratio of the speed of light in each of the environments.
Graden av refraksjon, avhenger av forholdet mellom hastigheten til lys i hver av de miljøer.No other particle is not able in one moment to accelerate to the speed of light.
Ingen andre partikler er ikke i stand i det ene øyeblikket, til å akselerere til lysets hastighet.never reach, the speed of light in a vacuum, c.
c, lyshastigheten i vakuum.Another more accurate measurement of the speed of light was performed in Europe by Hippolyte Fizeau in 1849.
Ei anna, meir nøyaktig måling av lysfarten vart gjort i Europa av Hippolyte Fizeau i 1849.rushed at the barn with the speed of light to check on her friends.
stormet på barn med hastigheten til lys for å se på hennes venner.
c is the speed of light, and a≈ 1/137 is the fine-structure constant.
e dets ladning, c er lyshastigheten og 1/4πε0 er Coulombs konstant.So that it could power the machines to two times faster than the speed of light.
Til å gi kraft til maskinene til å gå to ganger raskere enn lysets hastighet.An early experiment to measure the speed of light was conducted by Ole Rømer,
Eit tidleg eksperiment for å måle lysfarten vart utført av Ole Rømer,it is still useful as an approximation when the speeds involved are much slower than the speed of light.
er framleis nyttig som ei tilnærming når hastigheitene som er involvert er mykje mindre enn lysfarten.Where c is the speed of light in a vacuum, ћ is the reduced Planck's constant, and G is the gravitational constant. EP is a derived, as opposed to basic, Planck unit.
Planck-einingar er måleiningar for lengd, tid og masse danna av kombinasjonar av Planck-konstanten, ℏ, Newtons gravitasjonskonstant, λ, og lysfarten i vakuum, c. Planck-einingar.the far parts of it are moving away from us faster than the speed of light.
er lengst borte frå oss flyttar seg raskare enn lysfarten.Particles moving through a medium faster than the speed of light in that medium can produce visible Cherenkov radiation.
Partiklar som teoretisk sett kan flytte seg raskare gjennom eit medium enn lysfarten kan produsere synleg tsjerenkovstråling.
