RECEIVE PERSONAL DATA - oversettelse til Norsk

We receive personal data from partner organisations who provide opportunities to fundraise for Movember which we require for audit purposes(see below).

Vi mottar personopplysninger fra partnerorganisasjoner som gir muligheter for innsamling for Movember, noe vi krever for revisjonsformål(se nedenfor).

We may receive personal data about you from various third parties sources as set out below.

Vi vil kunne motta personopplysninger om deg fra ulike tredjeparter som angitt nedenfor.

However, authorities which may receive personal data in the context of a specific investigation mandate under Union law

Offentlige myndigheter som mottar personopplysninger innenfor rammen av en særskilt forespørsel i samsvar med unionsretten

By accessing our website, these external providers may receive personal data about your visit to our website.

Ved å oppnå tilgang til nettstedet vårt kan disse eksterne leverandørene motta personopplysninger om besøket ditt på nettstedet.

Any third parties who receive personal data from us are through their own agreements

Eventuelle tredjeparter som mottar personopplysninger fra oss er gjennom egne avtaler,

in some circumstances we may receive personal data about you from third parties.

under noen omstendigheter kan vi motta personopplysninger om deg fra tredjeparter.

We receive personal data when you use the services of our customers

Vi mottar personopplysninger når du bruker tjenestene til våre kunder

we will receive personal data, such as your name, e-mail address, etc.

vil vi motta personopplysninger som navn, e-post-adresse, adresse osv.

We receive personal data directly from you- when you purchase goods from us,

Vi mottar personopplysninger direkte fra deg, f. eks.

We may need to share your personal data with and receive personal data about you from.

kan vi trenge å dele personopplysningen dine med og motta personopplysninger om deg fra.

We receive personal data from other sources when you contact us via the public sector or our partners.

Vi mottar personopplysninger fra andre kilder når du kommer i kontakt med oss via det offentlige eller våre samarbeidspartnere.

to your local affiliate and may receive personal data about you.

til dine lokale partnere og kan motta personopplysninger om deg.

We receive personal data from other airlines in your country that participate in our loyalty programs and our loyalty partners(such as hotels and car rental companies).

Vi mottar personlige opplysninger fra andre flyselskaper i ditt land, som deltar i vårt lojalitetsprogram og våre lojalitetspartnere(som hoteller og bilutleieselskaper).

We may receive personal data about you from other companies of the Booking Holdings Inc.

Vi kan få personlige opplysninger om deg fra andre selskaper i Booking Holdings Inc.

We might collect or receive personal data from you via our websites, forms,

Vi kan samle inn eller motta opplysninger fra deg via våre nettsteder, skjemaer,

We will receive personal data about you from various third parties who assist with the provision of products

Vi kommer til å motta personopplysninger om deg fra forskjellige tredjeparter som bistår oss med leveringen av produkter

We may receive personal data about you from various third parties

Vi kan motta personlig informasjon om deg fra ulike tredjeparter

we may receive personal data relating to such use.

kan vi motta personlige data om slik bruk.

we may receive personal data about your social network profile,

kan vi motta personlige data om profilen din i nettverket,

Through the cookies listed above under the section“How We Collect or Receive Personal Data from You” we collect information regarding your website usage,

Gjennom informasjonskapslene som er oppført ovenfor under avsnittet«Hvordan vi samler inn eller mottar personopplysninger fra deg» samler vi inn informasjon om bruken av nettstedet,