TO RECEIVE THE PERSONAL DATA - oversettelse til Norsk

• til å motta personopplysninger
• til å få personlige opplysninger
• til å motta personlige opplysninger
• til å motta de personlige dataene
• til å få personopplysninger
• til å motta personopplysningene
• å få dine personrelaterte dataene

Eksempler på bruk av To receive the personal data på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

right to receive the personal data you provided to the Controller in a structured,
rett til å motta persondataen som du har gitt til Dataansvarlig i et strukturert,

You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to the data controller in a structured, common and machine-readable format.
Du har rett til å motta de respektive personopplysningene som den ansvarlige har bearbeidet i et strukturert, vanlig og maskinlesbart format.

GDPR, to receive the personal data stored about you in a structured, current and machine-readable format.
Første ledd også kreve å motta personopplysningene om deg i et strukturert, alminnelig anvendt og maskinlesbart format.

Furthermore, you have the right to receive the personal data that you have provided in a structured,
Videre foreligger en rett til å få ut de personopplysninger som du har tilveiebrakt,

Users have the right to receive the personal data concerning them that they have provided to the controller in a structured,
Du har rett til å når som helst motta dine data som er samlet og behandles av oss, i et strukturert,

Each data subject shall have the right granted by the European legislator, to receive the personal data concerning him or her, which was provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Rett til dataportabilitet Du har rett til å motta personopplysninger om deg selv som du har gitt til oss, i et strukturert, alminnelig anvendt og maskinlesbart format.

You have the right to receive the personal data concerning you, which you have provided to us, in a structured,
Rett til dataportabilitet Du har rett til å motta personopplysninger om deg som du har oppgitt til oss,

You have the right to receive the personal data concerning yourself that you have provided to a controller in a structured,
Du har rett til å få personlige opplysninger som du har gitt oss på et strukturert, vanlig brukt

Each data subject shall have the right granted by the European legislator, to receive the personal data concerning him or her, which was provided to a controller,
Hver person som berøres av behandlingen av personopplysninger, har den rett som er innvilget av den europeiske lovgiveren til å motta personopplysninger om seg selv som vedkommende har gitt til en behandlingsansvarlig,

Under certain circumstances, you have the right to receive the personal data concerning you in a structured,
Under visse omstendigheter har du rett til å motta personlige opplysninger om deg på et strukturert, vanlig benyttet

You have the right to receive the personal data concerning you, which you have provided to a controller,
Du har rett til å få personlige opplysninger som du har gitt oss på et strukturert,

The right to data portability means that you have the right to receive the personal data that you yourself have disclosed to Luxplus ApS in a structured, commonly used
Retten til dataportabilitet betyr at du har rett til å motta de personlige dataene du selv har opplyst til Luxplus CEE A/S i et strukturert,

You have the right to receive the personal data concerning you which you have provided to the controller, in a structured,
Hvert datasubjekt skal ha retten som er innvilget av den europeiske lovgiveren, til å motta personopplysninger som gjelder ham eller henne og ble gitt til en databehandlingsansvarlig,

You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to the responsible person in a structured,
Hvis kraven i artikkel 20 EU-GDRP er oppfylt, har du rett til å motta personlige opplysninger om deg i et strukturert, felles og maskinlesbart format eller å be om

You have the right to receive the personal data you have provided to us in a structured,
Du har rett til å få personlige opplysninger som du har gitt oss på et strukturert,

Each data subject shall have the right granted by the European legislator, to receive the personal data concerning him or her, which was provided to a controller,
Hvert datasubjekt skal ha retten som er innvilget av den europeiske lovgiveren, til å motta personopplysninger som gjelder ham eller henne og ble gitt til en databehandlingsansvarlig,

you may have the right to receive the personal data concerning you which you have provided to CASIO in a structured,
har du rett til å motta personlige opplysninger om deg i et strukturert, felles og maskinlesbart format

Under certain circumstances, you have the right to receive the personal data we have recorded in a structured,
Under visse omstendigheter har du rett til å motta personopplysningene vi har registrert i et strukturert,

Each data subject shall have the right granted by the European legislator, to receive the personal data concerning him or her, which was provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Rett til databærbarhet Du har rett til å motta personopplysninger angående deg, og som du har gitt til den ansvarlige, i et strukturert, tilgjengelig og maskinlesbart format.

You have the right to receive the personal data about you which you have given us in a structured
Du har rett til å motta personopplysningene om deg som du har gitt oss på et strukturert