REINFORCING MESH - oversettelse til Norsk

• armeringsnett
• forsterkningsnett
• forsterkende nett

Eksempler på bruk av Reinforcing mesh på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You can order a free sample of the reinforcing mesh to ensure the high quality of our product.
Du kan bestille en gratis prøve av armeringsnettet for å sikre den høye kvaliteten på produktet vårt.

Press the reinforcing mesh lightly into the surface of the wet render with a smooth spatula.
Armeringsnettet presses lett inn i overflaten på den våte pussen med en glatt sparkel.

If in such a case to apply the conventional reinforcing mesh width, the entire surface will have putty layer 1-2 mm greater.
Dersom det i et slikt tilfelle å anvende det konvensjonelle forsterkende nettet bredde, vil hele overflaten ha kitt lag 1-2 mm større.

Applications: The reinforcing mesh is widely used in cement concrete pavement,
Applications: forsterkende mesh er mye brukt i sement betong fortau,

The Reinforcing Mesh is manufactured under strict quality controls with all standards conforming to SANS 1024:2006 standard specifications and tolerances.
Armeringsnettet er produsert under strenge kvalitetskontroller med alle standarder i samsvar med SANS 1024: 2006 standard spesifikasjoner og toleranser.

If the reinforcing mesh is soft,
Hvis det forsterkende nettet er mykt,

Thus, the reinforcing mesh is a good layout for laying water pipes of floor heating.
Således er den forsterkende nett en god layout for legging av vannrør for gulvvarme.

and then a reinforcing mesh is reinforced on the surface.
et lag av væskevanntett materiale, og deretter forsterkes et forsterkende nett på overflaten.

The first layer of the solution is well tamped, after which the reinforcing mesh is placed.
Det første laget av oppløsningen er godt stampet, hvoretter det forsterkende nettet er plassert.

install a special reinforcing mesh, which can be purchased at any hardware store.
må du installere og bruke en spesiell armeringsnett, som kan kjøpes på enhver jernvarehandel.

it is necessary to glue the reinforcing mesh.
er det nødvendig å lime det forsterkende nettet.

For example, an insulating layer may be applied to attach the reinforcing mesh tube and using a wire.
For eksempel kan et isolerende lag påføres for å feste de forsterkende nettet røret og ved hjelp av en wire.

foams or reinforcing meshes.
skum eller forsterkende nett.

Installation of reinforced mesh.
Installasjon av forsterket mesh.

Reinforced mesh were asked to hang on frame,
Mesh forsterket ble bedt om å henge på ramme,

a special reinforced mesh.
en spesiell forsterket mesh.

you need to choose a floating screed is further reinforced mesh.
må du velge en flytende sement er ytterligere forsterket mesh.

Reinforced meshing and double-layered material for extra durability The reinforced material used for the flat hose section is double layered as well as extra durable.
Meshforsterket og dobbeltlagsmateriale for ekstra holdbarhet Materialet som brukes til flatslangen er dobbeltlags og ekstra slitesterkt Dette gjør den både UV-lys og værbestandig.

Further, the first layer of concrete reinforcing mesh installed prepared beforehand.
Videre er det første laget av betong armeringsnett installert fremstilt på forhånd.

On top of the plates arrange concrete screed, using reinforcing mesh.
På toppen av platene ordne påstøp, ved hjelp av armeringsnett.