RELAX AND LET - oversettelse til Norsk

• slappe av og la
• slapp av og la

Eksempler på bruk av Relax and let på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Relax and let the stress melt away as you color
Slapp av og la stresset smelte bort når du farge

Sit back, relax and let the iGrill tell you when your food is grilled to perfection.
Len deg tilbake, slapp av og la iGrill fortelle dig når maten er grillet til perfeksjon.

Close your eyes, relax and let yourself be carried away by a musical dream in this magical Christmas month.
Lukk øynene, slapp av og la deg bli båret bort av en musikalsk drøm i denne magiske julemåneden.

At the hotel, relax and let yourself be pampered by an excellent service
På hotellet kan du slappe av og la deg selv bli skjemt bort av en utmerket service

You just tell us what you want us to do- then relax and let us take care of it.
Bare fortell oss hva du ønsker at vi skal gjøre- så kan du slappe av og la oss ta oss av det.

all that's left for you to do is to sit back, relax and let the iGrill worry about what's cooking under the lid.
trådløse varsler, er det bare å lene seg tilbake, slappe av og la iGrill ta hånd om det som grilles under lokket.

So just close your eyes relax, and let it.
Lukk øynene, slapp av og la den.

Just lean back, relax, and let me take care of everything.
Bare slapp av og la meg ordne det.

I just relaxed and let everything pour out.
Jeg bare slappet av og lot alt øse ut.

I just relaxed and let everything pour out.
Jeg bare slappet av og lot alt sammen velte ut.

For one, many players enjoy being able to sit back, relax, and let a game play out without having to make any difficult choices during play.
For det første er det mange spillere som liker å lene seg tilbake, slappe av og la spillet utfolde seg uten å måtte foreta vanskelige valg under spillet.

With this private tour, you can sit back, relax, and let your driver whisk you from Dublin to the seaside cliffs.
Med denne private turen kan du lene deg tilbake, slappe av og la sjåføren vispe deg fra Dublin til sjøkanten.

as a group of families relaxing and letting our kids have fun at the pool and beach.
en gruppe familier avslappende og lar barna våre har det gøy på basseng og strand.

if you want to just sit back, relax, and let hands play out by themselves most of the time, this is not
Dersoms du kun ønsker å lene deg tilbake, slappe av og la hendene spilles ut automatisk store deler av tiden,

all that's left for you to do is sit back, relax, and let the iGrill worry about what's grilling under the lid.
trådløse varsler, er det bare å lene seg tilbake, slappe av og la iGrill ta hånd om det som grilles under lokket.

You need to relax and let this happen.
Du må slappe av og la dette skje.

You have just to relax and let yourself be cuddled.
Du må bare slappe av og la deg bli revet med.

I want you to relax and let your mind go. Breathe.
Pust. Jeg vil at du skal slappe av, og la hjernen få slippe.

Breathe. I want you to relax and let your mind go.
Pust. Jeg vil at du skal slappe av, og la hjernen få slippe.

It is ideal to relax and let time pass by while watching nature.
Det er ideelt å slappe av og la tiden gå av mens du ser på naturen.