REMODELLED - oversettelse til Norsk

• ombygd
• renovert
• pusset opp
• oppusset
• remodellert
• ombygde
• ombygget
• gjenskapt etter den

Eksempler på bruk av Remodelled på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Fully equipped with towels and hairdryer Fully equipped recently remodelled kitchen with all appliances,
Kjøkken: Fullt utstyrt, nylig oppusset kjøkken med alle hvitevarer,

This building was built in 1984 and has been remodelled in 2010 maintaining its fascinating… More… From US$ 264.
Hotellet ble bygget i 1699 og ble renovert i 2010 med accenter av tradisjonell… Mer… Fra US$ 702.

have been recently remodelled.
alle rommene har nylig blitt pusset opp.

The Hostal Oriente is an old hostel that hasn't been remodelled recently like the Bergatin
Hostal Oriente er en gammel hostel som ikke har blitt ombygd sist som Bergatin

recently remodelled and decorated, beautifully located in a central zone of the city,
nylig remodellert og dekorert, med nydelig beliggenhet i et sentralt område i byen,

luminous and remodelled close to subway- great Neighborhood!
lyse og ombygd i nærheten av t-bane flott nabolag!

ian a 1940s remodelled house, with a rooftop garden and….
ian en 1940 oppusset hus med en hage på taket og….

the old Fili was remodelled into his personal estate.
den gamle Fili ble pusset opp som hans personlige eiendom.

Come stay at the newest remodelled Hostel in Madrid,
Kom og bo på den nyeste ombygde Vandrerhjem i Madrid,

The Ordinance also decreed that the army be"remodelled" on a national basis,
Forordningen bestemte også at hæren skulle bli«remodellert» på et nasjonalt grunnlag,

Qing-dynasty courtyard that has been newly remodelled to reflect its original beauty and elegance.
Qing-dynastiet gårdsplass som er nylig ombygd for å reflektere sin opprinnelige skjønnhet og eleganse.

We also have six fully remodelled bathrooms, with 24-hour hot water and brand-new computer workstations.
Vi har også seks fullt ombygde bad, med 24-timers varmtvann og splitter nye dataarbeidsplasser.

FCC Phnom Penh Boutique Hotel is a remodelled and renovated French colonial villa located on the river promenade at Sisowath Quai, with a magnificent view out over the Mekong River.
FCC Phnom Penh Boutique Hotel er en renovert og ombygget fransk kolonitidsvilla som ligger ved elvepromenaden ved Sisowath Quai med en vakker utsikt over Mekong-elven.

Location Information Perfectly located off Las Ramblas, this remodelled apartment has everything to offer our guests.
Perfekt beliggenhet ved Las Ramblas, har dette ombygd leilighet alt å tilby våre gjester.

twenty-three countries and had remodelled many others.
tjuetre land og hadde remodellert mange andre.

the 18th-century house was remodelled in 1908 in late 17th-century style for James Warren, a wealthy tea planter.
det opprinnelige huset fra 1700-tallet ble ombygget i 1908 i en stil fra 1600-tallet for James Warren, en rik teplansjeeier.

Remodelled from top to bottom
Remodelled fra topp til bunn,

In 1505 the building was remodelled and decorated with frescoes by Giorgione and Titian,
I 1505 ble bygningen rekonstruert og dekorert med freskomalerier av Giorgione og Titian,

The hotel has been remodelled multiple times in step with changes in the travel industry
Hotellet er modernisert flere ganger i takt med endringene i turistindustrien,

The theatre was remodelled by Kirk and Kirk,
Teateret ble bygget av Kirk og Kirk,