REPEAT THE STEPS - oversettelse til Norsk

• gjenta trinnene
• gjenta fremgangsmåten

Eksempler på bruk av Repeat the steps på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To change the restore point, you can either repeat the steps using a different restore point.
Hvis du vil endre gjenopprettingspunktet, kan du enten gjenta trinnene med et annet gjenopprettingspunkt.

Repeat the steps each time that you want to add a new priority product, clicking the link to add more.
Gjenta stegene hver gang du vil legge til et nytt prioritert produkt ved å klikke på koblingen for å legge til flere.

To add parental controls on another device, repeat the steps below on the other devices.
Du kan legge til foreldrekontroll på andre enheter ved å gjenta trinnene nedenfor på de aktuelle enhetene.

Note: To remove a pinned list from the Start menu, repeat the steps above until you hear"Unpin from Start,"
Obs!: Hvis du vil fjerne en låst liste fra Start-menyen, gjentar du trinnene ovenfor til du hører«løsne fra Start»,

Tip: To mark a completed task as uncompleted, repeat the steps above until your hear"Checked unchecked checkbox, the screen.">
Tips!: Hvis du vil merke en fullført oppgave som ikke fullført, gjentar du trinnene ovenfor til du hører:«Fjern markeringen for fullført,

If the Office application doesn't start, repeat the steps to uncheck the other add-ins one by one.
Hvis Office-programmet ikke starter, gjentar du trinnene for å fjerne merket for de andre tilleggene ett om gangen.

To change this setting at any time, repeat the steps in the preceding list
Du kan endre denne innstillingen når som helst ved å gjenta trinnene i den foregående listen

Important: If the“CALC CLEAN” light keeps on flashing, please repeat the steps 1 till 5 one or two more times until the CALC CLEAN light turns off.
Viktig: Hvis AVKALKING-lampen fortsetter å blinke, gjentar du trinnene 1 til 5 én eller to ganger, til AVKALKING-lampen slukkes.

Just repeat the steps to restore, and select the latest date to restore from.
Bare gjenta framgangsmåten for å gjenopprette og velg den nyeste datoen for å gjenopprette fra den.

Once located, repeat the steps above ensuring the touchpoint is placed against the centre of the right earcup during step 3.
Når du har funnet det, gjentar du trinnene ovenfor og passer på at berøringspunktet er plassert mot midten av høyre øreklokke i trinn 3.

at mn n have to repeat the steps as many times as I reboot to pc as mentioned above.
til min n må gjenta disse trinnene så ofte gi starte pc som sagt ovenfor.

To change the chart type of more than one data series in the chart, repeat the steps of this procedure for each data series that you want to change.
Hvis du vil endre diagramtypen på mer enn én dataserie i diagrammet, gjentar du trinnene i denne prosedyren for hver dataserie du vil endre.

If you use your Google Account on more than one device, repeat the steps below for each device.
Hvis du bruker Google-kontoen din på mer enn én enhet, må du gjenta trinnene nedenfor for hver enhet.

After printing a range of one page size, repeat the steps to print other page sizes.
Når du har skrevet ut et område med én sidestørrelse, gjentar du fremgangsmåten for å skrive ut de andre sidestørrelsene.

to restore a different version of your document, repeat the steps.
gjenopprette en annen versjon av dokumentet, gjentar du den samme fremgangsmåten.

If you use multiple accounts on your device, repeat the steps below for each account on the device.
Hvis du bruker flere kontoer på enheten, gjentar du trinnene nedenfor for hver av dem.

To resend a reset email, repeat the steps to reset your password
Når du skal sende en nullstillingsmelding på nytt, gjentar du framgangsmåten for å nullstille passordet

Instead, repeat the steps to select a table
I stedet gjentar du trinnene for å velge en tabell

it feels like there is something clogging it, then repeat the steps above but from the other end of the pipe.
det er noe tilstopping det, så gjentar du trinnene ovenfor, men fra den andre enden av røret.

Continue, repeating the steps described.
Fortsett, Gjenta trinnene beskrevet.