RESPONSIBILITY TO CHECK - oversettelse til Norsk

• ansvar å sjekke
• ansvar å kontrollere
• ansvar å undersøke
• ansvar å se
• ansvar å rådføre
• ansvar å gjennomgå

Eksempler på bruk av Responsibility to check på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is your responsibility to check from time to time and see whether there is a notification of change in accordance with clause 9 below.
Det er ditt ansvar å undersøke fra tid til annen for å se om der finnes en oppdatert versjon i samsvar med klausul 9 nedenfor.

It is the guest's responsibility to check that the arrival and departure date,
Det er gjestens ansvar å kontrollere at ankomst- og avreisedato,

it is the customer's responsibility to check for changes and updates.
det er kundens ansvar å se etter endringer og oppdateringer.

agree that it is your sole responsibility to check for any such amendments,
aksepterer at det er ditt eget ansvar å sjekke for eventuelle slike endringer,

In addition, it is your responsibility to check with your host and determine if using AdSense is a violation of their terms of service.
Det er også ditt ansvar å rådføre deg med verten og finne ut om bruk av AdSense bryter deres vilkår.

It is your responsibility to check all details of the booking including arrival date,
Det er ditt ansvar å kontrollere alle detaljene for reservasjonen, inkl. ankomstdato, avreisedato,

agree that it is your responsibility to check this privacy policy periodically
godtar at det er ditt ansvar å gjennomgå denne personvernerklæringen med jevne mellomrom

It is your responsibility to check this page every time to ensure that these changes do not represent a problem.
Det er ditt ansvar å sjekke denne siden hver gang å sikre at disse endringene ikke representerer et problem.

It is your responsibility to check the date, time
Det er ditt eget ansvar å kontrollere dato, tid

Also, it is your responsibility to check with your host and determine if using AdSense is a violation of their terms of service.
Det er også ditt ansvar å rådføre deg med verten og finne ut om bruk av AdSense bryter deres vilkår.

It is your responsibility to check these Terms from time to time to verify such variations.
Det er ditt ansvar å sjekke disse Vilkårene fra tid til annen for å verifisere slike endringer.

It is the client's responsibility to check with their credit card company
Det er kundens ansvar å kontrollere dekningen med kredittkortselskapet

agree that it is your responsibility to check this privacy policy regularly
godtar at det er ditt ansvar å gjennomgå denne personvernerklæringen med jevne mellomrom

It is your responsibility to check the Site periodically for changes to these Terms of Use.
Det er ditt ansvar å sjekke nettstedet regelmessig for endringer i disse bruksvilkårene.

It is each customer's responsibility to check that the laws in their state/country concerning gambling allow them to use our services prior to registration.
Det er hver enkelte spillers ansvar å kontrollere at lovene i sin stat/sitt land angående spill på Internett tillater dem å bruke våre tjenester før registrering.

It is each Player's responsibility to check that the laws in their state/country concerning gambling allow them to use our services prior to registration.
Det er hver enkelte spillers ansvar å kontrollere at lovene i sin stat/sitt land angående spill på Internett tillater dem å bruke våre tjenester før registrering.

It is your responsibility to check that import of the product is allowed in your country.
Det er ditt ansvar å sjekke at import av produktet er tillatt i ditt land.

It is the guest's responsibility to check the confirmation and make sure that the rental period is correct.
Det er gjestens ansvar å kontrollere bekreftelsen og sørge for at leie periode er korrekte.

so it's your responsibility to check the quality of your water if you have a well.
så det er ditt ansvar å kontrollere kvaliteten på vannet ditt hvis du har en brønn.

The buyer have the responsibility to check that the Sellers quotation is in accordance with the buyers specifications.
Kjøper har selv ansvaret for å kontrollere at selgers tilbud er i overenstemmelse med kjøpers formål.