RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME - oversettelse til Norsk

If the Archzine Ltd processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.

Dersom vi driver direkte markedsføring mot deg, har du til enhver tid rett til å protestere mot behandling av dine personopplysninger til slik markedsføring.

If the Traidia Ltd processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.

Dersom vi driver direkte markedsføring mot deg, har du til enhver tid rett til å protestere mot behandling av dine personopplysninger til slik markedsføring.

the Data Subject has the right to object at any time to processing of personal data concerning him

har den registrerte til enhver tid rett til å motsette seg behandling av personopplysninger som gjelder ham

you have the right to object at any time to the processing of your personal data for the purpose of such advertising; this also applies to profiling insofar as it is associated with such direct marketing.

har du til enhver tid ha rett til å protestere mot behandling av personopplysninger som angår deg, til slik markedsføring.

you have the right to object at any time to the processing of your personal data for the purpose of such advertising;

har du til enhver tid rett til å protestere mot behandling av personopplysninger som angår deg, til slik markedsføring,

the Data Subject has the right to object at any time to processing of personal data concerning him

har den registrerte til enhver tid rett til å motsette seg behandling av personopplysninger som gjelder ham

you have the right to object at any time to processing of personal data concerning you for such marketing, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.

har du til enhver tid ha rett til å protestere mot behandling av personopplysninger som angår deg, til slik markedsføring.

If the DANA Hotelbetriebs GmbH processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him

Dersom personopplysninger behandles med henblikk på direkte markedsføring, har du til enhver tid rett til å protestere mot behandling av personopplysninger som angår deg,

Content You have the right to object at any time to the processing of your personal data in some circumstances in particular, where we don't have

Du når som helst rett til å motsette deg behandling av personopplysningene dine under noen forhold spesielt der vi ikke trenger å behandle dine data for å møte kontraktsmessige

You may exercise your right to object at any time by contacting the relevant controller.

Du har rett til når som helst å tilbakekalle den personvernsrettslige samtykkeerklæringen din.

You have the right to object at any time to processing of personal data concerning you for purposes of direct marketing.

Du har rett til å til enhver tid motsette seg behandling av personopplysninger om deg med henblikk på direkte markedsføring.

Under certain circumstances, you have the right to object at any time to our processing of personal data concerning you.

Under visse omstendigheter har du rett til å til enhver tid protestere mot vår behandling av personopplysninger om deg.

You have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for direct marketing purposes.

Du har rett til på enhver tid å motsette deg behandling av personopplysninger som gjelder deg når det kommer til direkte markedsføring.

You have the right to object at any time to the processing of your personal data for direct marketing or profiling purposes.

Du har rett til på enhver tid å motsette deg behandling av personopplysninger som gjelder deg når det kommer til direkte markedsføring.

You also have the right to object at any time to the processing of your personal data for direct marketing and profiling.

Du har også rett til, når som helst, å innvende mot behandlingen av dine personopplysninger for direktemarkedsføring.

You have the right to object at any time to the processing of your personal data pursuant to Art. 6 para.

Du har rett til når som helst å fremme innsigelse mot behandlingen av personopplysninger som berører deg av grunner som resulterer av din personlige situasjon, som på grunn av artikkel GDPR artikkel 6 nr.

You have the right to object at any time to the processing of your person-al data pursuant to Art. 6 para.

Med utgangspunkt i grunner som fremgår av din personlige situasjon har du til enhver tid rett til å reservere deg mot behandling av personopplysninger om deg som foretas med bakgrunn i art. 6 nr.

You have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purposes of such advertising;

Du har rett til å til enhver tid motsette seg behandling av personopplysninger om deg med henblikk på slik reklame;

You also have the right to object at any time to data processing by us if the data processing is based on a legitimate interest.

I tillegg har du rett til når som helst å motsi deg databehandlingen fra vår side i den grad denne bygger på det rettslige grunnlaget berettiget interesse.

You have the right to object at any time, for reasons arising from your particular situation,

Du skal til enhver tid, av grunner knyttet til din særlige situasjon, ha rett til å protestere mot behandling av personopplysninger om deg, og som har grunnlag i