RULERSHIP - oversettelse til Norsk

• styre
• herredømme
• lederskap
• herredømmet
• styret

Eksempler på bruk av Rulership på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Jehovah would give rulership to the legal heir, Jesus Christ.
skulle Jehova gi herredømmet til den rettmessige arvingen, Jesus Kristus.

God used the nation of Israel as an example of the blessings that result from supporting his rulership.
Gud brukte Israels folk for å vise hvilke velsignelser det gir å støtte hans styre.

particularly the promises concerning fruitfulness and rulership.
det gjelder løftene om fruktbarhet og herredømme.

he designated Archelaus as heir to rulership over Judea and other areas.
hadde han utpekt Arkelaus som sin arving til herredømmet over Judea og andre områder.

Rule by God through his Messianic Kingdom will succeed, and integrity-keepers will have proved that humans can take their stand for God's rulership.
Gud kommer til å styre gjennom det messianske rike, og trofaste mennesker vil ha bevist at det er mulig å bevare sin integritet og lojalt støtte Guds styre.

Upon his return, Henry came into open rebellion against Otto II, claiming rulership over the Empire for himself.
Da han kom tilbake startet han et åpent opprør mot Otto II og krevde herredømme over imperiet for seg selv.

The miserable conditions on earth today are clear evidence that human rulership has utterly failed.
De elendige forholdene på jorden i dag er et tydelig bevis for at menneskenes styre har slått fullstendig feil.

As Christians we are in a dilemma because the reality of life is that we find ourselves under the rulership of at least three governments simultaneously.
Som kristne har vi et dilemma fordi livets virkelighet er den at vi befinner oss under styre til minst tre regjeringer samtidig.

But in the larger fulfillment of the prophecy, God's rulership would in a way be interrupted for a period of seven times.
Men i den større oppfyllelsen av profetien skulle det på en måte bli et opphold i Guds styre i en periode på sju tider.

to God- that under sufficient pressure, anyone will reject Jehovah's rulership.
vil ingen være lojale mot Gud- alle vil forkaste Jehovas styre.

Jehovah's prophet Micah saw conditions in Israel deteriorate spiritually until they became appalling under the rulership of wicked King Ahaz.
Jehovas profet Mika så at forholdene i Israel ble verre og verre åndelig sett, til de ble helt rystende under den onde kong Akas' styre.

that precedent existed for dual rulership.
det var presedens for delt styre.

bad rulership, sectarian conflicts,
dårlige regjerninger, sekteriske konflikter,

Satan claimed rulership of our planet when he swindled its first couple,
Satan gjorde krav på å være denne jordens hersker da han lurte det første menneskeparet,

(Daniel 4:11) Thus, the rulership represented by the tree that was to be chopped down
(Daniel 4: 11) Det herredømmet som ble symbolisert ved dette treet som skulle felles

Bills- The Rulership Book(Macoy Publishing)
Bills Rulership Book(Macoy forlag)

Originally, it was an Arabic abstract noun meaning"strength","authority","rulership", derived from the verbal noun سلطة sulṭah, meaning"authority" or"power".
Opphavleg var det eit arabisk abstrakt substantiv som tydde«styrkje»,«autoritet» eller«leiarskap», avleia frå det arabiske masdar سلطة sulṭah, som betyr«autoritet» eller«kraft».

(Jeremiah 23:5, 6) Very soon, Christ will conquer the nations as he supports God's rulership and defends Jehovah's people.
(Jer 23:5, 6) I nær framtid skal Kristus beseire nasjonene for å støtte Guds overherredømme og forsvare Guds folk.

He also held a sceptre in his hand indicating his rulership, with Cerberus, gatekeeper of the underworld, resting at his feet. The statue also had what appeared to be a serpent at its base, fitting the Egyptian symbol of rulership, the uraeus.
Han holder også et septer i sin hånd som indikerer hans herredømme, og med Kerberos, en trehodet hund som vokter underverdens port, ved sine føtter, og det også hva som synes å være en slange ved dens sokkel, passende nok det egyptiske symbol på herredømme, uraeus.

He also held a sceptre, indicating rulership, and Cerberus, gatekeeper of the underworld,
Han holder også et septer i sin hånd som indikerer hans herredømme, og med Kerberos, en trehodet hund