SAVE A FILE - oversettelse til Norsk

• lagre en fil
• lagrer en fil

Eksempler på bruk av Save a file på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

see Save a file.
kan du se Lagre en fil.

When you save a file to Dropbox, it syncs with all of the devices you have connected with your Dropbox account.
Når du lagrer en fil til Dropbox, synkroniseres den med alle enhetene du har knyttet til Dropbox-kontoen.

You experience a sharing violation when you save a file in Excel 2010 Open XML file format.
Du opplever brudd på delingstillatelse når du lagrer en fil i Excel 2010 Open XML-filformatet.

You receive an error message when you save a file after the network connection is lost in Excel.
Du får en feilmelding når du lagrer en fil etter at nettverkstilkoblingen går tapt i Excel(Dette kan være på engelsk).

Cookies that save a file on your device and remain on your computer until you delete them
Informasjonskapsler som lagrer en fil på enheten og forblir på datamaskinen din helt til du sletter dem

When you save a file as DICOM, any layer styles,
Når du lagrer en fil som DICOM, fjernes alle lagstiler,

Every time you save a file it is copied to your backup folder,
Hver gang du lagrer en fil, blir den kopiert til din backup-mappen,

When you save a file, you may be prompted to provide additional information
Når du lagrer en fil, kan du bli bedt om å angi tilleggsopplysninger

just as you do when you save a file to your computer.
lagrer du den for å beholde arbeidet ditt, akkurat som når du lagrer en fil på datamaskinen.

of the form template, just as you do when you save a file to your computer.
lagrer du en kopi av skjemamalen samme måte som når du lagrer en fil på datamaskinen.

you still can select the save location you want each time you save a file.
kan du fremdeles velge den plasseringen du ønsker, hver gang du lagrer en fil.

After you save a file for sharing, you can send the saved file to someone else to make changes directly in the project plan.
Når du har lagret filen for deling, kan du sende den lagrede filen til noen andre for å gjøre endringer direkte i prosjektplanen.

Save a file to the Dropbox folder on your computer, and it's synced automatically to your mobile device.
Alt du trenger å gjøre er å lagre en fil i den autosynkroniserende Dropbox-mappen på datamaskinen din, og du kan umiddelbart finne filen på de mobile enhetene dine også.

Save a file Before you can save a file for the first time, you may need
Lagre en fil Før du kan lagre den første filen, kan det være du må legge til nettstedet

Make sure when you save a file, you try to open it to make sure it was saved correctly.
Etter at du har lagret filen, må du prøve å åpne den for å se om den ble lagret riktig.

as in the tutorial Christ, I save a file on the desktop(place chosen by me), but does not show anything,
i opplæringen Kristus, jeg lagrer en fil på skrivebordet(i stedet for mitt valg),

open a file or save a file.
åpne en fil eller lagrer en fil.

A persistent cookie saves a file on your computer for a long time.
En fast informasjonskapsel lagrer en fil på datamaskinen din over lengre tid.

One type of cookie saves a file on your computer permanently.
En type cookie lagrer en fil permanent på datamaskinen din.

One type of cookie saves a file permanently on your computer.
Én type informasjonskapsler lagrer en fil permanent på datamaskinen.